Gina Dirawi och Sarah Dawn Finer – Du och jag igen | Melodifestivalen 2016

Gina Dirawi och Sarah Dawn Finer öppnar den fjärde deltävlingen av Melodifestivalen 2016 med låten ”Du och jag igen”. Öppningsnumret är en omskrivning av Australiens bidrag i Eurovision Song Contest 2015 ”Tonight again” med Guy Sebastian.


Texten: Tonight Again – Du och jag igen

Bearbetning/Översättning: Edward af Sillén/Daniel Rehn/Sarah Dawn Finer/David Sundin

Sarah Dawn Finer:
Åh, jag har sett du har ringt mig
Och länge undrat var jag är
Åh, men du ska veta jag har längtat
Och äntligen så e jag här

Schyffert va kul och Petra me
Men du och jag kan bli succé
Om hela Sverige följer me
Kom nu kör vi
Ja nu kör vi

REF:
Du och jag tillsammans
Oh baby, en enda kväll
De e vi ikväll
Du och jag och inga andra
Oh baby, jag e din vän
Så glöm dom andra
Det är du och jag igen!
Oooooh
Det är du och jag igen
Det är du och jag

Gina Dirawi:
Åh, jag kommer för alltid minnas
Vår allra första festival
Men dina bröst har blivit mindre

Sarah Dawn Finer: Och din näsa blivit smal

Nu ska se vem som är boss
För ingen gör det här som oss
Nu är det dags att kasta loss
Kom nu kör vi
Ja nu kör vi

Du och jag tillsammans
Oh baby, en enda kväll
De e vi ikväll
Du och jag och inga andra
Oh baby, jag e din vän
Så glöm dom andra
Det är du och jag igen!
Oooooh
Det är du och jag igen
Det är du och jag igen
Det är du och jag igen

Här i vår sista delfinal
av hela Sveriges festival
i landets favoritkanal
Kom nu kör vi
Ja, nu kör vi

I don’t want tomorrow

Oh baby tonight’s so good
Tonight’s so good
This is one tough act to follow
Oh baby tonight’s so good
Forget tomorrow
We can do tonight again

I don’t want tomorrow
Oh baby tonight’s so good
Tonight’s so good
This is one tough act to follow
Oh baby tonight’s so good
Forget tomorrow
We can do tonight again
Oooooh
We can do tonight again

Det är du och jag
Det är du och jag
Det är du och jag ikväll

Artist: Gina Dirawi och Sarah Dawn Finer. Regi: Edward af Sillén. Koreograf: Sacha Jean-Baptiste. Text och musik: Guy Sebastian, David Ryan Harris, Louis Schoorl. Originaltitel: Tonight Again. Svensk text: Edward af Sillén, David Sundin, Daniel Rehn, Sarah Dawn Finer. Arr: Jan Lundkvist.