【歌詞和訳】I just called to say I love you/Stevie Wonder(心の愛/スティーヴィー・ワンダー)【高音質】

Описание к видео 【歌詞和訳】I just called to say I love you/Stevie Wonder(心の愛/スティーヴィー・ワンダー)【高音質】

こんにちは電気羊です!
今回はスティーヴィー・ワンダーさんのI just called to say I love youを和訳させて頂きました。

彼は、史上最多のグラミー賞受賞記録を持つ男性ソロアーティストとして世界的に有名です。また、視覚障害を持つアーティストとしても有名で、コンサートで世界中を回る際、各地の障害を持つ子どもたちのためにチャリティーを行っていたことも知られています。

ワタグ仕事で恐縮ですが、中学生の頃NewHorizonという英語の教科書を使っていました。その中に教材として本曲が載っていたことから初めて知った曲でした。
授業では、英語の先生から「暗記して歌えるようにしろ」との命令があり必死に覚えたのですが、そもそも音痴だったことを忘れていて恥をかいた記憶があります…

誤訳の無いよう細心の注意を払っておりますが、まだまだ勉強中のためミスがあるかもしれません。 誤訳を発見された方は、是非コメント欄でご指摘頂ければと思います!

Комментарии

Информация по комментариям в разработке