Shouri no Uta (SUBS + TRANS)

Translation by: Kit (Ginga Scans) It does NOT come from any fan subbed version.

This is the second video for this song that I've done. The program didn't accept the first file, so I remade it, and upgraded my video editor (which is Videopad, by the way!)

EDIT: There are apparently some delays in my subtitles... I'm so sorry for that. I should've checked better when I could...

Characters and series belong to: Yoshihiro Takahashi

FAIR USE:
the purpose and character of the use (commercial or educational, transformative or reproductive);
the nature of the copyrighted work (fictional or factual, the degree of creativity);
the amount and substantiality of the portion of the original work used; and
the effect of the use upon the market (or potential market) for the original work.
The Act was later amended to extend the fair use defense to unpublished works.