Zelenka - Chvalte Boha silného ZWV165

Musica Florea / Marek Štryncl
Tomáš Král - bass

Copyright © Supraphon 2012

Chvalte Boha silného pro svatost jeho,
chvalte jej pro rozšíření síly jeho.
Chvalte jej ze všelijaké moci jeho.
chvalte jej podlé veliké důstojnosti jeho.
Chvalte jej v zvuku trouby,
chvalte jej na loutnu a citaru.
Chvalte jej na buben a píšťalu,
chvalte jej na housle i varhany.
Chvalte jej na cymbály hlasité,
chvalte jej na cymbály zvučné.
Všeliký duch chval Hospodina. Halelujah.

==============================

Lăudaţi pe Domnul întru sfinţii Lui
lăudaţi-L pe El întru tăria puterii Lui.
Lăudaţi-L pe El întru puterile Lui
lăudaţi-L pe El după mulţimea slavei Lui.
Lăudaţi-L pe El în glas de trâmbiţă
lăudaţi-L pe El în psaltire şi în alăută.
Lăudaţi-L pe El în timpane şi în horă
lăudaţi-L pe El în strune şi organe.
Lăudaţi-L pe El în chimvale bine răsunătoare
lăudaţi-L pe El în chimvale de strigare.
Toată suflarea să laude pe Domnul! Aliluia.