Скачать или смотреть M'BYA GUATAA REKO - O JEITO DE CAMINHAR GUARANI

O povo Guarani M'Bya valoriza muito a sua cultura e todos os rituais são preservados e passados de geração a geração, como por exemplo, o “Batismo das Crianças”, no qual elas recebem o seu nome indígena em um ritual sagrado, ou o “Batismo das Ervas”, que serve para o fortalecimento do corpo físico, da mente e da espiritualidade de todo o povo indígena.
 
Esse filme é o resultado de um projeto que teve como objetivo utilizar a linguagem audiovisual como instrumento de documentação e divulgação da cultura guarani, visando a valorização e a afirmação da sua identidade cultural, bem como, da sua luta pela sua cidadania e a melhoria do seu bem viver.
 
A participação dos Xeramoi e Xejaryi (anciãos e anciãs) foi um momento muito especial e emocionante. As falas e depoimentos de homens e mulheres, detentores dos conhecimentos e das histórias

Por entender que esse é o momento de comunicação entre eles o filme é todo falado na língua Guarani M’Bya e não possui legendas.

No futuro, talvez, essa história será contada para nós, os “juruás”.

---

DIREÇÃO:

Abílio Wera Poty Silva
Terra Indígena Pakuri ty – Aldeia Takuari-ty (Cananeia/SP)

Arlindo Ribeiro
Terra Indígena Pakuri ty – Aldeia Takuari-ty (Cananeia/SP)

FALAS E DEPOIMENTOS:

Agostinha Pereira – Jaxuka
Terra Indígena Ka'aguy Hovy – Aldeia Jejy-ty (Iguape/SP)

Ailton Garcia – Karai Guyra
Terra Indígena Ka'aguy Hovy – Aldeia Jejy-ty (Iguape/SP)

Marcelina Kretxu Benites – Kerexu
Terra Indígena Pakuri ty – Aldeia Takuari-ty (Cananeia/SP)

Marcilio da Silva – Karai Tataendy
Terra Indígena Ka'aguy Hovy – Aldeia Itapuã (Iguape/SP)

Tiago de Franque – Wera Mirim
Terra Indígena Pakuri ty – Aldeia Pakuri-ty (Ilha do Cardoso/SP)

COLABORADORES:

Teodoro de Franque
Terra Indígena Pakuri ty – Aldeia Pakuri-ty (Ilha do Cardoso/SP)

Alcides Escobar Campos – Weramirim
Terra Indígena Tenonde Porã – Aldeia Barragem (Parelheiros/SP)

IMAGENS:

Cleber Rocha Chiquinho
Ponto de Cultura Caiçaras (Cananeia/SP)

Fernando Oliveira Silva
Ponto de Cultura Caiçaras (Cananeia/SP)

MONTAGEM E FINALIZAÇÃO:

Guilherme Maia Lopes
Tapirapé Digital (Sorocaba/SP)

MÚSICAS:

Nhanderuvixa Tenondei
Oreyvy Peraa Va'ekue

FUNAI

Coordenação Regional do Litoral Sudeste:
Cristiano Vieira Gonçalves Hutter

Coordenador Regional:
Eduardo da Costa Teixeira
Chefe do SEGAT

Milena Andrea Curitiba Pilla
Indigenista Especializada / SEGAT

Coordenação Técnica Local de Registro/SP:

Washington L.P. Souza
Coordenador Técnico Local

Rita de Mello Magalhães
Indigenista Especializada