Скачать или смотреть Meet in the sixth pair (Grace Chen & Johan Alwall)

This song is about bone marrow donation. The "sixth pair" refers to the sixth pair of chromosomes, which need to match between the donor and the recipient for a successful transplant. Grace recorded this song in summer 2009 for the record "Eight petals of Love" with Jing Si publications. Two years later, in June 2011, she got leukemia and herself needs a bone marrow transplant.

This video is composed of photos of Grace, with her friends and family, at the hospital, and during activities with the Buddhist charity foundation Tzu Chi. Grace has been a volunteer with Tzu Chi for over 15 years, benefitting people all over the Americas and Asia. The video editing was done by Grace's friend Anthony Wu.

Please help Grace and others affected by blood diseases by registering in a bone marrow registry (e.g. Tzu Chi's bone marrow registry or bethematch.org), and spread the word about bone marrow registration to your friends!

Here is the Chinese original lyrics for the song (the English lyrics is in the video):

在第六對相遇

隨 著 前 世 的 因 緣
我 們 相 約 來 到 今 生
像 是 奇 妙 的 約 定
我 們 相 遇 在 第 六 對

因 為 今 生 的 相 遇
千 辛 萬 苦 終 究 無 悔
隨 著 生 命 的 安 排
讓 愛 緣 續 在 這 世 界

你 在 天 涯
我 在 海 角
不 須 言 語
不 求 回 報

尋 尋 覓 覓
你 我 深 層 的 記 憶
點 點 滴 滴
化 作 生 命 的 期 許