[中字/ENG] Nine Muses - 9月17日 (September 17)

成員異動記錄: http://tinyurl.com/k59ax6k
圖片快速認人: http://imgur.com/a/pgcgi
歷次主打認人: http://tinyurl.com/korp2co
PTT NineMuses看板
http://www.ptt.cc/bbs/NineMuses/index...
PTT NineMuses板 使用索引(含相關教學、資訊整理)
http://www.ptt.cc/bbs/NineMuses/M.138...
====================================

9月17日的意義
https://www.ptt.cc/bbs/NineMuses/M.14...

*이유애린 & 경리有數種羅馬拼音
이유애린 = E U Erine (最新) & E U Aerin/Euaerin
경리= Kyeong Ree (最新)& Gyeong Ree/KyeongLee

韓文歌詞：Daum Music
http://music.daum.net/album/main?albu...
(本人有再作修正)
中翻/英翻/影片製作/時間軸/字幕/壓製：我自己/[email protected]

====================================
quickly identifying 9M members: http://imgur.com/a/pgcgi

The meaning of "September 17th"
http://9m-pyohyemi.tumblr.com/post/10...

*The Romanization of 이유애린 & 경리 are varied.
이유애린 = E U Erine (latest) & E U Aerin/Euaerin
경리= Kyeong Ree (latest)& Gyeong Ree/KyeongLee

KOR lyrics：Daum Music
http://music.daum.net/album/main?albu...
(with my modification)

CHI/ENG translation/video making/timing/encoding：
myself/[email protected]