Скачать или смотреть Casa Grinta - "Lei minòts" (clip)

Casa Grinta groupe Marseillais aux influences méridionales propose le clip "Lei minòts"

Casa Grinta / Album " Là pour ça " (2022)

Réalisation & enregistrement: Casa Grinta
Auteur, compositeur: Casa Grinta (M.Inserillo/L.Badord)
Mixage: Casa Grinta et Lionel Delannoy - L'estudio
Mastering: Lionel Delannoy - L'estudio

Facebook:
  / casagrinta  
Contact: [email protected]

Paroles:
(texte provençal/français)
A l'espèra lei minòts, que lo bònur arriba
A l'espèra lei minòts,que ti manda lei bra(ç)
A l'espèra lei minòts, que lo bònur arriba
A l'espèra lei minòts, qu'es quasi arribat

Entre dans la vie, comme on entre dans le bal
Mets toi à l'aise si tout comme nous tu as l'envie
Ne calcule pas tous les blablas, la gabegie
Reste sur la ligne, c'est la bonne stratégie
Car ce monde est à nous, jeune!
Aide la nature à reprendre ses droits
Faut jouer collectif, jeune!
Pour pouvoir se sortir de là
//
Alors c'est simple, un petit geste, au quotidien, pour la planète,
Respirer l'air de son quartier, c'est tellement mieux que d’étouffer,
Car ce monde est à nous, jeune!
Aide la nature à reprendre ses droits
Faut jouer collectif, jeune!
Pour pouvoir se sortir de là
//
Ne plus se questionner, c'est le moment d'y aller,
Être à l'affût des bonnes réponses, fini de se regarder.
Ne pas abandonner les solutions qui nous sont proposées,
Au détriment de la facilité, car en effet, on a tous à y gagner,
Car en effet, on ne fait que repousser.

Traduction:
A l'affût les minots, car le bonheur arrive
A l'affût les minots, car il te tend les bras
A l'affût les minots, car le bonheur arrive
A l'affût les minots, car il est presque arrivé
A l'espèra lei minòts, que lo bònur arriba
A l'espèra lei minòts,que ti manda lei bra(ç)
A l'espèra lei minòts, que lo bònur arriba
A l'espèra lei minòts, qu'es quasi arribat


Facebook:
  / casagrinta  
Contact: [email protected]