Скачать или смотреть Ha'Shem Ytbarach/Tamid Ohev Oti(

#Israeli#folkdance#Circle#永遠愛我#願全能的上帝永遠愛我#以色列#土風舞

(Choreographers: Avner Naim)


1. Tamid Ohev Oti (תמיד אוהב אותי)
   •   Tamid (תמיד) = 總是、永遠
   •   Ohev (אוהב) = 愛（男性主詞）
   •   Oti (אותי) = 我（作為受詞，「愛我」）

👉 翻譯：「他永遠愛我」
➡️ 隱含主語是「他」，通常指上帝、某個人或愛的人。這句常見於宗教或詩歌語境中，表達被愛的感覺。


2. Ha’Shem Yitbarach (השם יתברך)
   •   Ha’Shem (השם) = 「那個名字」的意思，是猶太人對 上帝（YHWH） 的尊稱（出於對神名的尊重，不直接說神的名字）
   •   Yitbarach (יתברך) = 「願祂被祝福」（是被動語態的祈願形式）



Tamid Ohev Oti
「祂/他永遠愛我」
表達被愛、個人感受，親密、情感性
Ha’Shem Yitbarach
「願上主被祝福」
對上帝的尊崇、祝頌，用於祈禱、宗教語境

ChatGPT


願全能的上帝永遠愛我

מילים:


ה' הוא אבא טוב והוא תמיד מתפאר בי רואה בי רק ת'נקודות הטובות
רואה שאני רוצה להיות טוב רק לא יוצא לי וחסרות לי כולה כמהתפילות
וה' הוא גם ראה את הרצון שהיה לי שניסיתי לא אמרתי נואש
רואה בבזיון שלי במר שהרגשתי איך התחלתי כל פעם שוב מחדש

וה' יתברך תמיד אוהב אותי
ותמיד יהיה לי רק טוב
ה' יתברך תמיד אוהב אותי ותמיד יהיה לי רק טוב
ויהיה לי עוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ותמיד יהיה לי רק טוב


שומע מרחם עלי ותמיד עונה לי
ואם עדיין לא ממשיך לחכות
מלא אותי בזה שאתה תמיד אוהב'תי
תתן לי כל יום מחדש מתנות
ותנהיג אותי ברחמים כאלו כמו שבעולם הזה נקרא רחמים
שיראו כולם שכן אתה שומע תפילות
ונחייך נהיה בריאים ונשיר

שה' יתברך תמיד אוהב אותי
ותמיד יהיה לי רק טוב
ה' יתברך תמיד אוהב אותי ותמיד יהיה לי רק טוב
ויהיה לי עוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ותמיד יהיה לי רק טוב



ותהיה לי פרנסה
תהיה לי עשירות
ורווקים ורווקות יהיה להם זיווג
תהיה גם רפואה שלמה ובריאות איתנה
חיים יפים מאושרים שנה אחרי שנה

ה' יתברך תמיד אוהב אותי

ותמיד יהיה לי רק טוב
ה' יתברך תמיד אוהב אותי ותמיד יהיה לי רק טוב
ויהיה לי עוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ועוד יותר טוב
ותמיד יהיה לי רק טוב