Вопреки всему...

Перевод песни

Всё это казалось таким неважным,
Когда однажды ночью привычный мир
Начал исчезать;
И наши крылья сгорели,
И мы заблудились в полете.

Не говори, что всё прошло -
Та наша страсть и мечты.
Не говори, что это ничего не значит -
Я чувствую иное в твоем дыхании.

И я выбрала свой путь;
И ветер свистел кругом
И волновал море, а я всё смотрела.
Я видела, что у нас ещё есть будущее.
Я видела, что оно у нас есть.

Вопреки всему...

Не говори, что всё прошло -
Та наша страсть и мечты.
Не говори, что это ничего не значит -
Я чувствую иное в твоем дыхании.
В твоем дыхании

Да, я падаю, но это мой выбор
Вопреки всему.

Не говори, что всё прошло -
Та наша страсть и мечты.
Не говори, что не любишь меня -
Я чувствую иное в твоем дыхании.

Все жаркие летние ночи,
Свежие весенние дожди
И бесконечные зимние дни
Проливаются огнем у нас на пути.

На нашем пути.

И огонь разгорается всё сильнее,
Всё сильнее у нас на пути;
Но мы не останавливаемся,
Мы продолжаем свой путь
Вопреки всему.

Вопреки всему.