FIRE RESPONSE TOKYO Fire Department Ikebukuro Fire Station & Police responding | 東京消防団 池袋消防署 建物火災へ出発

Inzet voor de beroepsbrandweer van Tokyo. Vanuit kazerne Ikebukuro gelegen aan de 2 Chome−37−8 in Nishiikebukuro in Toshima City, Tokyo, rukt het volledige brandvertrek, bestaande uit kleine tankautospuit 池袋2 / P29088, schuimtankautospuit 池袋1 / P30083, commandowagen 池袋YD / Y28132 en autoladder 池袋L / L02161 met spoed uit naar een gebouwbrand in de wijk Ikebukuro. Kort daarop rukt een gloednieuwe Toyota Crown Hybrid politieauto met spoed uit vanuit het politiebureau van Ikebukuro naar dezelfde melding. Vooraf aan de uitruk is te zien hoe de brandweermannen zich voorbereiden op de melding. Zo is het gebruikelijk dat de ademlucht van tevoren buiten het voertuig al wordt omgehangen. De brandweermannen trainen dagelijks meermaals op tijd het aankleden van het bluspak, en streven ernaar om onder de 60 seconden aangekleed te zijn, inclusief ademlucht. Let op het gebruik van de belsirene door de schuimtankautospuit. Deze sirene wordt enkel gebruikt als er sprake is van een gebouwbrand, en stamt uit het verleden, waar de brandbestrijding nog niet zo ontwikkeld was als nu en er door middel van een kar met een bel beroep werd gedaan op een hele dorpsbevolking om elkaar te ondersteunen om een brand te blussen. De audio van deze bel wordt dus vandaag de dag toegepast op moderne blusvoertuigen om aan te geven dat ze onderweg zijn naar een gebouwbrand.

Einsatz für die Berufsfeuerwehr von Tokio. Von der Feuerwache Ikebukuro, gelegen an der 2 Chome−37−8 in Nishiikebukuro, Toshima City, Tokio, rückt der gesamte Löschzug, bestehend aus dem kleinen Löschfahrzeug 池袋2 / P29088, dem Schaumtanklöschfahrzeug 池袋1 / P30083, dem Einsatzleitwagen 池袋YD / Y28132 und der Drehleiter 池袋L / L02161, zu einem Gebäudebrand im Stadtteil Ikebukuro aus. Kurz darauf fährt ein brandneuer Toyota Crown Hybrid Streifenwagen von der Polizeiwache Ikebukuro aus zum gleichen Einsatz. Vor dem Ausrücken ist zu sehen, wie sich die Feuerwehrleute auf den Einsatz vorbereiten. Es ist üblich, dass die Atemschutzgeräte bereits vor dem Einstieg in den Fahrzeuge angelegt werden. Die Feuerwehrleute üben täglich mehrmals, das Anziehen der Schutzkleidung innerhalb einer bestimmten Zeit, und streben an, dies einschließlich Atemschutz unter 60 Sekunden zu schaffen. Man beachte die Verwendung des Glockenhorns durch das Schaumtanklöschfahrzeug. Dieses Horn wird nur bei einem Gebäudebrand verwendet und stammt aus der Vergangenheit, als die Brandbekämpfung noch nicht so entwickelt war wie heute. Damals wurde mit einem Wagen mit einer Glocke das ganze Dorf aufgerufen, sich gegenseitig bei der Brandbekämpfung zu unterstützen. Der Klang dieser Glocke wird heute auf modernen Löschfahrzeugen verwendet, um anzuzeigen, dass sie auf dem Weg zu einem Gebäudebrand sind.

Intervention for the professional fire department of Tokyo. From the Ikebukuro fire station, located at 2 Chome−37−8 in Nishiikebukuro, Toshima City, Tokyo, the entire firefighting unit, consisting of small pump 池袋2 / P29088, chemical pump 池袋1 / P30083, command vehicle 池袋YD / Y28132, and ladder truck 池袋L / L02161, turns out with lights and sirens to a building fire in the Ikebukuro district. Shortly afterward, a brand-new Toyota Crown Hybrid police car also responded to the same call from the Ikebukuro police station. Before the deployment, you can see the firefighters preparing for the call. It is common for them to put on their breathing apparatus outside the vehicle beforehand. The firefighters train several times daily to put on their firefighting gear quickly and aim to be fully dressed, including the breathing apparatus, in under 60 seconds. Note the use of the bell siren by the foam pumper truck. This siren is only used in the case of a building fire and originates from the past when firefighting was not as advanced as it is today. Back then, a cart with a bell was used to call the entire village population to help each other extinguish a fire. The sound of this bell is now applied to modern firefighting vehicles to indicate that they are on their way to a building fire.

池袋の建物火災に対し、東京消防団の池袋兵舎が点滅灯とサイレンを鳴らして大規模出動。消防隊は小型ポンプ車、化学ポンプ車、はしご車、指揮車などで出動します。その直後、新型トヨタ クラウン ハイブリッドが池袋警察署から建物火災に向かって走りました。

Video's op volgorde:
0:00 Voorbereiden op uitruk / Preparing for turning out
1:36 Small pump 池袋2 / P29088 Tokyo Fire Department, Ikebukuro Fire Station
1:46 [Bells] Chemical pump 池袋1 / P30083 Tokyo Fire Department, Ikebukuro Fire Station
1:53 Ladder truck 池袋L / L02161 + Command vehicle 池袋YD / Y28132 Tokyo Fire Department, Ikebukuro Fire Station
2:48 Toyota Crown Hybrid 池袋4 Tokyo Metropolitan Police, Ikebukuro Police Station
3:13 Outro

Gefilmd door: Ties
Camera('s): Panasonic HC-X1500
Ikebukuro District, Toshima City, Tokyo, Japan | 07.2024
-------------------------------
Bekijk ook de fotowebsite en Instagram!
Website: http://www.tiessalden.smugmug.com
Instagram:   / 112_limburg  
-------------------------------
Outro music:
Music from InAudio: https://inaudio.org/
Infraction - Heroes