Скачать или смотреть Государственный гимн Российской Федерации

Государственный гимн Российской Федерации
Државна химна Руске Федерације
National Anthem of the Russian Federation with lyrics in Russian and Serbian


-- Русский --
Россия -- священная наша держава,
Россия -- любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава --
Твоё достоянье на все времена!

Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая --
Хранимая Богом родная земля!

Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!

Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

-- Српски -- (препев, небуквалан превод)

Русија - света наша држава,
Русија - љубљена наша си ти.
Одлучна воља, силна слава
Су твоји и хоће увек бити!

Слава отачаству, вековно слободном,
Братских народа увек заједно,
Мудрошћу датом, старом, народном!
Слава теби, јер се поносимо!

Од јужних мора до сибирских вреси
је наша земља, наша жива поља!
Једна си на свету! Једна таква јеси!
Храњена је Богом душа твоја!

Слава отачаству, вековно слободном,
Братских народа увек заједно,
Мудрошћу датом, старом, народном!
Слава теби, јер се поносимо!

Широк је простор за наш живот и за сан,
Стално расте већи још од сад.
Снага нам је отаџбински наш дан.
Так' биће, јесте и било је тад!

Слава отачаству, вековно слободном,
Братских народа увек заједно,
Мудрошћу датом, старом, народном!
Слава теби, јер се поносимо!