Pada tahun 1503, Ezio bertemu dengan Niccolò, La Volpe, Claudia, dan Caterina di tempat persembunyian Assassin, di mana mereka mendiskusikan rencana mereka untuk menyerang Borgia. Ezio bertanya kepada mereka tentang sumber dana Cesare, dan La Volpe menjawab bahwa Cesare memiliki bankir pribadinya sendiri, yang identitasnya tidak diketahui, karena ia hanya disebut sebagai "Bankir".
Selain itu, Ezio mengungkapkan bahwa ia bermaksud membunuh jenderal Prancis, Octavian de Valois, sehingga Cesare akan kehilangan perlindungan dari sekutu asingnya. La Volpe juga mengatakan bahwa ada pintu masuk samping ke Castel Sant'Angelo yang dapat digunakan Ezio dan bahwa kekasih Lucrezia, Pietro Rossi, memiliki kunci untuk memasukinya. Saat meninggalkan tempat persembunyian, Ezio melihat Caterina hendak pergi dengan menunggang kuda; ia berkata bahwa ia tidak berguna bagi siapa pun tanpa Forlì dalam kepemilikannya dan bahwa ia ingin bersama anak-anaknya di Florence. Meskipun Ezio meminta agar dia tinggal, Caterina meninggalkan Roma.
Ezio bertemu Claudia di Rosa in Fiore, dan dia mengatakan kepadanya bahwa senator Egidio Troche sering datang ke rumah bordil untuk mengeluh tentang utangnya kepada Bankir dan bahwa dia dapat ditemukan di Campidoglio. Mendengar beberapa pria di Campidoglio berbicara tentang Egidio yang gagal dalam upayanya untuk mendapatkan dana, Ezio akhirnya menemukannya diserang oleh penjaga Borgia dan menyelamatkannya.
Bersama-sama, mereka pergi ke distrik tersebut untuk mencari tempat yang aman bagi Egidio untuk bersembunyi. Akhirnya, Egidio menemukan tempat berlindung di rumah saudaranya Francesco, yang marah pada Egidio karena memperingatkan duta besar Venesia tentang rencana Cesare untuk Romagna. Egidio bersedia membantu Ezio, mengatakan kepadanya bahwa penjaga Borgia biasanya membawanya ke Bankir, dan bahwa dia membutuhkan uang untuk bertemu dengan mereka. Ezio membawakannya sejumlah florin yang dibutuhkan, dan Egidio bertemu dengan para penjaga, sementara Ezio mengikuti mereka dari atas.
Akhirnya, mereka tiba di Pantheon, tempat uang itu diberikan kepada kapten Borgia, Luigi Torcelli. Ezio menyusup ke Pantheon melalui atap dan membunuh Luigi, mengambil pakaiannya, dan menyamar sebagai dirinya. Bersama dua pengawal Borgia, Ezio berhasil membawa uang itu ke lokasi yang tepat—pesta yang diadakan Cesare untuk merayakan penaklukannya—dan menyerahkan peti berisi uang itu kepada pengawal berikutnya.
Ezio diizinkan masuk ke pesta, tetapi para pengawal segera mengetahui bahwa Luigi telah terbunuh di Pantheon, dan mereka pun pergi mencari Ezio. Namun, dengan bantuan pelacur Claudia, ia berhasil tetap tidak terdeteksi saat mengikuti pembawa peti itu ke pesta. Sesampainya di sana, Ezio mendengar Bankir memperkenalkan dirinya sebagai Juan Borgia kepada seorang pelacur. Ezio mengikuti mereka berdua ke tempat Cesare berpidato. Ezio menghindari para pengawal yang berpatroli dan duduk di bangku, membunuh Juan Borgia saat ia melewatinya.
Ezio melarikan diri dan kembali ke Rosa in Fiore, tempat sekelompok pelacur yang telah mencuri peti berisi uang berteriak bahwa para penjaga Borgia telah mengikuti mereka ke rumah bordil dan bahwa mereka telah mengejar Claudia dan Maria. Ezio bergegas masuk, hanya untuk mengetahui bahwa Claudia telah membunuh semua penjaga Borgia sendirian menggunakan pisau.
Информация по комментариям в разработке