스페인, 이탈리아 그리고 한국의 제스쳐 / International gestures(Korea, Italy, Spain)

Описание к видео 스페인, 이탈리아 그리고 한국의 제스쳐 / International gestures(Korea, Italy, Spain)

안녕하세요. 영상을 즐겁게 봐주신 모든 분께 감사드립니다. 해당 영상의 6:10 초 경에 새끼손가락과 관련된 내용으로 일부 구독자 여러분들께서 불편함을 느끼셨다는 피드백을 받았고 해당 내용에 대해 사과드립니다. 내용 중 지적해주신 해당 제스쳐에 대해서는 저희가 다소 신중하지 못했던 것 같습니다. 해당 제스쳐에 대해 주변 지인분들과 인터넷 등으로 자료조사를 했을 때는 두 새끼손가락을 이용하여 표현하는 '한국 수화의 여자'라는 의미와 함께 가장 얇고 짧아 약한 손가락이기에 소중하다는 의미에서 여자친구를 지칭하는 말'로 사용된다는 내용들을 근거로 판단하여 영상에 해당 내용을 담았습니다. 하지만 해당 내용이 안 좋은 뜻으로도 사용될 수 있다는 점을 사전에 인지하지 못한 것 같습니다. 해당 내용으로 불편을 드려 죄송합니다. 앞으로 더욱더 주의 깊고 신중하게 콘텐츠를 제작하는 거의 한국인 팀이 되겠습니다. 좋은 지적과 따듯한 관심에 깊이 감사드립니다.
거의 한국인팀 -

오늘은 저희 '거의 한국인' 팀이 작업하면서 느꼈던 스페인, 이탈리아 그리고 한국의 문화 차이를 다뤄보려고 해요. 바로 제스쳐에 관한 건데요! 재밌게 봐주세요!
여러분이 알고 있는 제스쳐에는 어떤 것들이 있나요? 댓글에 남겨주세요:)

Today we are reunited and ready to show a particular difference between our countries. Body language may be harsh or easy to understand depensing on situations, here we explain the main one for each country!

좋은 자막 레퍼런스를 제공해주신 유튜브 채널 '메이크스튜디오'님께 감사드립니다. :)

Комментарии

Информация по комментариям в разработке