Скачать или смотреть THIRD PLACE FOR EUROPE LIVE SESSION

3 jours de rencontres. Dans tous les pays des initiatives citoyennes se développent sur les territoires, démontrant la capacité des acteurs locaux à « faire ensemble » autour d’enjeux collectifs. En France et ailleurs, espaces de coworking, friches culturelles, fablabs, espaces-tests agricoles, jardins partagés, recycleries, hackerspaces, circuits courts… sont autant de « tiers-lieux » caractérisés par une démarche ascendante et d’importantes capacités de coopération et de mutualisation de moyens.

L’objectif de cette première rencontre européenne des tiers-lieux est d’identifier leurs effets dynamisants sur les territoires et de développer des liens de coopération active entre tiers-lieux et avec les différents niveaux de représentation de la puissance publique.

Pendant trois jours, nous invitons à échanger autour d’enjeux communs aux tiers-lieux européens afin de construire des perspectives partagées à grande échelle, de proposer des coopérations internationales et d’accompagner les actions de transitions que portent les tiers-lieux dans les domaines de la territorialisation des systèmes de production, de l’association des habitants à la production culturelle et du passage de la citoyenneté au faire ensemble.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Three days of discussions

In territories all over the world, citizen-led projects are springing up at the grass-roots level, demonstrating the capacity of local stakeholders to work together in pursuit of collective goals. In France as elsewhere, co-working spaces, art occupations, fablabs, experimental farms, shared gardens, upcycling centres, hackerspaces and local distribution networks are all examples of “third places,” united by a bottom-up philosophy, a superior capacity for cooperation and the pooling of resources.

The ambition of this first European gathering of third places is to celebrate their galvanising effects at the territorial level, and to nurture relationships of active cooperation between third places and different levels of government.

Over the course of these three days, join us to discuss some of the challenges facing Europe's third places and co-construct shared perspectives on a grand scale. Our goal is to nurture international cooperation and support the transition projects led by third places, focusing on priorities such as the territorialization of systems of production, the involvement of local people in cultural creation, and making the leap from citizenship to working together.

#TP4EU