【蓮 ft. DEgITx】「WinterStorm」Буря【Original RUS song】

Описание к видео 【蓮 ft. DEgITx】「WinterStorm」Буря【Original RUS song】

Get Anime Apparel here: http://bit.ly/HTMrSoundlessVoiceAnime...
Get Memes Apparel here: http://bit.ly/HTMrSoundlessVoiceMemeM...
Use code meme for an Extra 5% discount ($49+)!
Use code memes for an Extra 10% discount ($99+)!

Please support me at the patreon:   / renreiss   ;w;/

mp3: http://bit.ly/1N7NUJS

NND: COMING SOON
BILIBILI: COMING SOON

And...soon here comes the 2016, so this song will be like the New Year gift to all my subbers. I'm endlessly grateful to all of you for being with me and I'm happy that today I can bring you the original song we've created with bunch of talented people!
Happy New Year, everyone!

P.S. I've added the annotations with the English translation. If somebody help me with making singable English lyrics, I'll be able to make an English version as well!

ENGLISH TRANSLATION:
Hear my call,
Behold my light
In the midst of the winter and the dark spells.
Do you hear? I am yours...
Do you see? I'm here...
The word "eternity" is freezing on my lips.
The stone [heart] in my chest is frozen too,
But it's melting with the hope.

The days of spring are in the past already
And we can't return to them
I have to collect all the pieces of the snow puzzle
All the paths are covered with snow,
This land is abandoned by gods;
The winterstorm swallowed the sun and messed up all the stars.
I'm alive and I'm the last one,
Becoming thinner like an icicle...
Snow is dancing in a mad dance,
The cold breath can't warm the cool fingers.

Don't you hear my broken voice,
Which calls you in the dark?
Hurry up and follow Death -
Maybe together we'll outwit him...

I forgot what the "faith" means -
the Queen will be pleased.
Hoarfrost covers the face,
I no longer see home in my dreams
Only the ice eternity and the fragments infinity.
Slowly losing my memory,
I'm still repeating the name "Gerda"...

Someday warm winds will blow again,
And the storm will calm down.
The ice-shard in my heart will turn into tears,
And I'll be able to keep warm in your arms...

The days of spring are in the past already
And we can't return to them;
I have to collect all the pieces of the snow puzzle

All the paths are covered with snow,
This land is abandoned by gods;
But with a desperate prayer
I want to resist the blizzard

Let the winterstorm
Carry my message to you...

The days of winter are in the past already
And we can't return to them;
Slowly walking across the melted roads
Hand in hand we're together

P.P.S. Yeah, you got it, that the storyline refers to Snow Queen and Kai's POV, that's one of my favourite stories. And I'm happy that it's my first original song ;w;

Music: DEgITx
Lyrics: Yuki Eiri, 蓮
Vocals: 蓮
MIX: 蓮, AudioNeko
ART: Rika
Video & subs: lilyAmaya
English translation: 蓮
Special thanks to EiEN for checking the translation and to Nomiya for helping with the hamos!
_
✦ If you don't understand Patreon system, but still want to help, you can donate me something ;u; / Если вам нравится мое творчество, но вы не понимаете систему Patreon, вы можете помочь копеечкой здесь~
♪ 410011497095813 ♪ - Yandex Money
♪ 5136913548961838 ♪ - MAESTRO
♪ 67619600 0444725445 ♪ - VISA Сбербанк
♪ paypal.me/renreiss ♪ - PayPal address

Комментарии

Информация по комментариям в разработке