Karan Khan | Warta Na Wayama | Zartaar Album | Official | Music | video Song زرتار | ورته نه وایمه

Song : Warta Na Wayama توري : ورته نه وایمه
Vocalist : Karan Khan
ویونکی : کرن خان
Compose : Karan Khan کمپوز : کرن خان
Lyrics : Karan Khan شاعر : کرن خان
Music : Omaid Studio موسیقي : امید سټوډیو
Music Arrangement : Hashmat Omid د موسیقۍ ترتیب : حشمت امید
Rabab : Fazal Ustaz رباب : فضل استاذ
Dhambora & Ghechak : Elhamomid دمبوره او غیچک : الهام امید
Tabla & Dholak : Haroon Pukhtoon طبله او ډهولک : هارون پښتون
Album : Zartaar البم : زرتار
Record Label : KK Production خپرؤنکی : کی کی پروډکشن
English Subtitle : Irfanullah انګلیسي ژباړه : عرفان الله
Urdu Subtitle : Dr Izharullah Izhar اردو ژباړه : ‌‌‌‌‌‌ډاکټر اظهارالله اظهار
Filmed : Nadir Danish &
Ahmad Shir Abidعکاسي : نادر دانش او احمد شېر عابد
Editing : Abdullah Yousafzai تدوین : عبدالله یوسفزۍ
Directed By : Karan Khan لارښود : کرن خان
Dress & Footwear : KK By Karan Khan کالي او پېزار : کی کی بای کرن خان
Location : Washington Seattle Ismail Mashwanrri Farmhouse ځاې : واشنګټن سیاټل د اسماعیل مشواڼي فارم هاؤس
Special Thanks to : All Seattle Friends خصوصي مننه : د سیاټل د ټولو ملګرو
Dedicated To : Humanity ډالۍ : ټول انسانیت ته

‎ستاسو کرن خان

Producer & Composer: Karan
Khan
Creative Director & Executive Producer: Izhar Manzoor
© ℗ 2024 US Copyright TBG International & Karan Khan
Label: TBG International / SSMG / Universal Music Group Distribution
Hollywood, California USA

For more visit
Website : https://karankhan.com.pk/
Facebook: https://goo.gl/0Kd0WL
Twitter: https://goo.gl/lfu0jl
Instagram: https://instagram.com/karankhan3373?i...
Dailymotion: http://www.dailymotion.com/karan-khan
Soundcloud:   / karankhan17  
Spotify:
https://open.spotify.com/artist/6b3qs...
Itunes:
https://itunes.apple.com/us/artist/ka...
Saavn:
http://www.saavn.com/s/artist/karan-k...
Anghami:
https://play.anghami.com/artist/954153
Deezer:
https://www.deezer.com/us/artist/5340405
Tidal:
https://listen.tidal.com/artist/5185868
Google Play:
https://play.google.com/store/music/a...
Amazon:
https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_no...
Youtube:    / karankhan  
YouTube: KK Prodiction
   / @kkproduction5863  
Pinterest :   / karankhantbg  
https://www.iheart.com/artist/karan-k...
Rhapsody / Napster
https://us.napster.com/artist/karan-khan
Qobuz
https://www.qobuz.com/gb-en/interpret...
All Music
https://www.allmusic.com/artist/karan...
7 Digital
https://www.7digital.com/artist/karan...
Slacker Radio
https://www.slacker.com/artist/karan-...
Email:
[email protected]

اسے نہیں بتاتا
۔۔۔۔۔۔
اس کے غم کی بارشوں کی زد میں ہوں ۔یہ میں اسے نہیں بتاتا
I am drenched in the rains of his sorrow, I do not reveal to her.

میرا دل سینکڑوں ٹکڑوں میں منقسم ہو چکا ہے
My heart is torn into hundreds of pieces.
میں اس پر یہ بات واضح نہیں کرتا

I don't clarify this point to her
میں ہر نازک معاملے سے واقف ہوں لیکن اپنے ہونٹوں کو سی لیا ہے
I understand every sensitive matter, but I remain silent.

یہ سب کچھ اسی کا کیا دھرا ہے

It's all because of her
یہ راز کسی پر ظاہر نہیں ہونے دیتا

Don't let this secret be exposed to anyone.
باہر کے لوگ فتنہ پرداز ہوا کرتے ہیں
People from outside usually spread mischief.

ان کے کہنے میں نہیں آنا چاہیے
Don't pay attention to their words.

برائی کرنے والی زبان زندگی برباد کر دیتی ہے
A tongue that speaks evil destroys life.
یہ بات اسے کیسے سمجھاؤں

How can I explain this to her
کتوں کے مابین پایا جانے والا تعلق بھی ہمارے مراسم سے لاکھ درجے بہتر ہے

The connection between dogs surpasses our relationships by far.
میری زندگی ایک ٹانگ کے سہارے کھڑی ہے
I'm barely holding on to my life.
میں اسے یہ نہیں بتاتا
I don't reveal this to her
تیرا ارمان دل میں بسائے یہاں تک پہنچا ہوں
I reached here with your dream entrenched in my heart.

ایک ناقابل بیان درد میرے سینے میں طوفان برپا کر رہا ہے
An unutterable pain is raging like a storm in my heart.
اس سے میں یہ بات چھپا رہا ہوں
I am hiding this from her.


کرن خان
#karankhannewsong #zartaaralbum #Wartanawayama