Скачать или смотреть Spinning Off Winter: How Cable Cars Shed Their Icy Coat

The Preventative Mechanics of De-icing

Aerial cable systems are engineered marvels that must function reliably in all weather, with ice presenting one of the most significant threats to their operation. The practice of running the system empty to de-ice the rope is a proactive defense against the dual dangers of added weight and altered geometry. It is a simple yet highly effective application of mechanical principles to solve a complex environmental problem.

• Combating Added Weight: A thick layer of ice significantly increases the dead load on the entire system—the cable, towers, drives, and brakes. This extra weight strains the drive motors and can exceed the system's designed safety margins. Regular de-icing ensures the load remains within operational limits.
• Maintaining Grip Geometry: The grips that attach the gondolas to the cable and the sheaves (wheels) that guide it are precision-machined to fit the cable's specific diameter. An uneven coat of ice changes this diameter, preventing a secure grip and causing the cable to slip within the mechanisms, which can halt operation or cause severe damage.
• The Friction-Flexing Method: The primary de-icing action comes from the cable bending around the terminal station's large bull wheels. This flexing cracks the brittle ice. Simultaneously, the friction as the cable passes through the fixed components in the station scrapes and shakes the ice loose, clearing the rope for its next circuit.
• A Scheduled Safeguard: This procedure is often performed on a regular schedule during winter weather, sometimes in the early morning before passenger service begins. It is a far more efficient and less damaging method than manual chipping or using chemical de-icers, which can be hazardous and corrosive to the equipment.

In the silent, purposeful rotation of an empty cable, we see a system caring for itself—a ritual where motion itself becomes the tool that clears the path, ensuring that the journey above the frozen landscape remains as secure and dependable as the ground below.