Ο Κυνηγός - Ζακυνθινές Καντάδες - Αρέκια

Ο ΚΥΝΗΓΟΣ


(Λαϊκό τραγούδι από το χωριό Κερί)


-Κυνηγός που εκυνηγούσε εις τα δάση μία φορά

έτυχε να συναντήσει μία έρημο εκκλησιά. (2)

Προχωρεί και μπαίνει μέσα με λυπητερή καρδιά,

βλέπει εκεί που επροσκυνούσε μια μικρή καλογραιά. (2)

Καλογραία μου, σου λέω, τ΄ όνομά σου επιθυμώ,

τ΄ όνομά σου κι ας πεθάνω στο ερημοκκλήσι αυτό. (2)

Τ΄ όνομά μου δεν στο λέω, γιατί εσύ θα λυπηθείς,

γιατί εσύ ήσουνα η αιτία καλογραία να με ιδείς. (2)

Έλα απάτησε τον όρκο και παντρέψου μία φορά,

πάρε με τον κυνηγάρη, που σ΄ αγάπησε πιστά. (2)

Πώς τον όρκο να πατήσω, το Θεό ν΄ απαρνηθώ;

Πάνε τώρα δύο χρόνια όπου ασκητεύω εδώ. (2)

Όθε δεις δυο κυπαρίσσια και στη μέση μία μυρτιά

Εκεί μέσα είναι θαμμένα δυο αγγελικά κορμιά. (2)



Η αρέκια, τετράφωνο, ζακυνθινό, λαϊκό τραγούδι, αποτελεί μια τοπική αποκλειστικότητα, γνήσιο δημιούργημα και έκφραση της λαϊκής μούσας, καμιά φορά και της λόγιας ποίησης. Η λέξη "αρέκια" προέρχεται από την Βενέτικη λέξη "orecchia" που σημαίνει "αυτιά" δηλαδή τραγούδια με το αυτί χωρίς μουσικές γνώσεις.