Возвратные глаголы 1, 2, 3 спряжения. Итальянский для новичков.

Возвратные глаголы 1-го, 2-го и 3-го спряжения
Если в русском языке мы видим в конце глагола частицу - ся, а в итальянском -si, то это точно возвратные глаголы. Хотя при переводе не всегда возвратные глаголы в итальянском соответствуют возвратным глаголам в русском и наоборот.
Например:
chiamarе - chiamarsi
presentare - presentarsi
alzare – поднимать
alzarsi - вставать, подниматься
Многие глаголы могут иметь форму возвратного глагола и не возвратного. С такими глаголами мы уже познакомились на прошлом уроке.
chiamare chiamarsi
chiamo mi chiamo
chiami ti chiami
chiama si chiama
chiamiamo ci chiamiamo
chiamate vi chiamate
chiAmano si chiamano

presentare presentarsi
presento mi presento
presenti ti presenti
presenta si presenta
presentiamo ci presentiamo
presentate vi presentate
presEntano si presEntano

alzare – поднимать alzarsi - вставать, подниматься
alzo mi alzo
alzi ti alzi
alza si alza
alziamo ci alziamo
alzate vi alzate
alzano si alzano

Обратите внимание на то, что сами формы глагола одинаковые, только частицу -si мы поставили перед глаголом и в некоторых родах и числах она стоит в изменённом виде.
Таким образом, делаем вывод:
возвратные глаголы мы спрягаем также, как и правильные глаголы в соответствии с их спряжением ( - are, - ere, - ire), но возвратная частица и её изменённые формы ставятся перед глаголом.
Давайте ещё раз повторим, как изменяется возвратная частица -si
Единственное число
io mi (меня)
tu ti (тебя)
lui si (себя)
lei si (себя)
Lei (Вы) Si (себя)
Множественное число
noi ci (нас)
voi vi (вас)
loro si (себя)
Сейчас рассмотрим, как спрягается глагол 2-го спряжения на - ere
nascondere –прятать nascondersi - прятаться
nascondo mi nascondo
nascondi ti nascondi
nasconde si nasconde
nascondiamo ci nascondiamo
nascondete vi nascondete
nascondono si nascondono

Думаю, что всё понятно и Вам несложно будет проспрягать аналогично и глаголы 3-го спряжения на - ire
Невозвратный глагол
vestire - одевать vestirsi - одеваться
vesto mi vesto
vesti ti vesti
veste si veste
vestiamo ci vestiamo
vestite vi vestite
vestono si vestono

svegliarsi - просыпаться
lavarsi - мыться, умываться
pettinarsi - причёсываться
prepararsi - приготовиться
sedersi - садиться
divertirsi - развлекаться

Di mattina (утро) presto (рано)
mi sveglio, mi lavo, mi pettino,
mi vesto e mi preparo per il lavoro (работа).

Составьте предложения, как начинается Ваше утро, когда Вы просыпаетесь, встаёте, умываетесь, причёсываетесь, одеваетесь. Запишите их и попробуйте просклонять по родам и числам.
Выполненные задания можно разместить в комментариях.
Buona fortuna e alla prossima !


Спасибо всем, кто пожелал поддержать канал https://secure.wayforpay.com/payment/...