Скачать или смотреть Myanmar- Trade alliances deepen Myanmar people's crisis

Myanmar- Trade alliances deepen Myanmar people's crisis

Researchers in international relations from Myanmar called for the necessity of boycotting commercial goods that deepen their suffering, especially as these transactions support the military authority in the country and help the external acquisition of Myanmar's internal capabilities. The researcher in international relations, Nga Linn (Nickname), who refused to reveal his name for security reasons, stated that the " Tatmadaw", Myanmar Military Leaders, has benefited from foreign investments to fuel its influence, pointing out that the protection of foreign investments by the Tatmadaw is similar to indirect support, as these countries, most notably China, will continue to support the Tatmadaw as long as the latter protects their interests. It is noteworthy that Beijing was one of the few countries concerned with Myanmar that did not condemn the "Tatmadaw’s" approach and just urged all parties in Myanmar to resolve their disputes. Myanmar is located on the border of China, and Beijing enjoys great and ancient influence in the country, as the two countries have active and ancient bilateral relations, since Myanmar was the first non-communist country to recognize the People's Republic of China under the leadership of the Communist Party after its founding in 1949. China and Myanmar signed a treaty of mutual friendship and non-aggression, and the two countries formally based their relations on the principles of peaceful coexistence. At the end of the eighties, China and Myanmar signed trade agreements that legalized cross-border trade, and Beijing began providing significant military aid to the Burmese army, which has led to the rapid growth of China's influence in Myanmar until now. Since 2018, there have been reports of an astonishing rise in the number of Chinese projects in Myanmar, which are causing Myanmar to fall into a “debt trap”, in the same way, that China has placed Sri Lanka.

ميانمار - التحالفات التجارية تعمّق أزمة شعب ميانمار

دعا باحثون في العلاقات الدولية من ميانمار إلى ضرورة مقاطعة البضائع التجارية التي تعمق معاناتهم، لا سيما وأنّ هذه التعاملات تدعم السلطة العسكرية في البلاد، وتساعد على الاستحواذ الخارجي لمقدرات ميانمار الداخلية.ويقول الباحث في العلاقات الدولية، نغا لين (اسم مستعار)، والذي رفض الكشف عن اسمه لأسبابٍ أمنية، أنّ "تاتماداو" السلطة العسكرية في ميانمار، استفادت من الاستثمارات الخارجية لتغذية نفوذها، مشيرا إلى أنّ حماية الاستثمارات الخارجية من قبل "التاتماداو" أشبه بدعم غير مباشر، حيث ستظل هذه الدول وأبرزها الصين تدعم التاتماداو طالما الأخيرة تحمي مصالحهم.
وكانت بكين أحد البلدان القليلة المعنية بميانمار التي لم تدن هذا التوجه من قبل "تاتماداو"، واكتفت بحثّ جميع الأطراف في ميانمار على حل الخلافات.وتقع ميانمار على حدود الصين، وتحظى بكين بنفوذ كبير وقديم في البلاد، حيث تربط البلدين علاقات ثنائية نشطة وقديمة، إذ كانت بورما أول دولة غير شيوعية تعترف بجمهورية الصين الشعبية بقيادة الحزب الشيوعي بعد تأسيسها في عام 1949. ووقعت الصين وبورما معاهدة صداقة وعدم اعتداء متبادلين، وأسست الدولتين علاقاتهما بشكل رسمي على مبادئ التعايش السلمي. وفي نهاية الثمانينيات، وقعت الصين وبورما اتفاقيات تجارية شرّعت التجارة عبر الحدود، وبدأت بكين في تقديم مساعدات عسكرية كبيرة لجيش بورما، مما أدى إلى نمو نفوذ الصين بسرعة في ميانمار حتى الآن. ومنذ عام 2018، رصدت تقارير ارتفاعاً مذهلاً في عدد المشروعات الصينية في ميانمار، والتي تتسبب في وقوع ميانمار بـ “فخ الديون"، بنفس الطريقة التي وضعت الصين بها سريلانكا.



Contact A24 | News Agency:
[email protected]