[ENG SUB] 반크 응원가! 노래로 반크 활동을 응원합니다. 우리가 반크 우리가 대한민국

반크 응원가

대한민국을 전 세계에 알리는 반크 청년들 활동을 응원하는 음원 프로젝트

1999년 설립된 사이버외교사절단 반크는 20년이 넘는 시간 동안 한국의 청소년, 청년, 외국인들을 사이버 외교관, 글로벌 한국홍보대사로 양성하였습니다. 이들은 전 세계에 독도, 동해, 한국 역사와 문화 등을 알리고 있습니다.

반크 회원들은 한명 한명이 대한민국 대표 홍보대사라는 마음가짐으로 전 세계에 한국을 바로 알리고 있으며 21세기 한국이 '아시아의 중심, 동북아의 관문, 전 세계인들과 꿈과 우정을 나누는 나라'가 될 수 있도록 여러 활동을 하고 있습니다.

반크 회원들은 스스로 외교관은 아니지만, 외교활동을 하며, 독립운동가는 아니지만, 21세기 독립운동 활동을 하고, 역사가는 아니지만, 역사를 만드는 활동을 하고 있습니다.

또한 공무원은 아니지만, 우리나라를 위한 활동을 하며, 국제기구 직원은 아니지만, 세상을 변화시키는 활동을 하고 있습니다.

반크 회원들에게는 외교관, 역사가, 공무원이란 직위가 중요하지 않으며.
걷고 달리며 행동하고 실천하며 세계인들에게 지구촌을 변화시키는 대한민국의 꿈을 전하며 매력적인 대한민국의 이미지를 만들어나가고 있습니다.

이 음원엔 한국을 세계에 알리는 반크의 꿈을 대한민국 모든 국민들에게 알리고 한국인 모두가 반크와 함께 대한민국 홍보대사로 활동하길 바라는 꿈이 담겨있습니다.

(반크 응원가 음원 내려받기)
http://www.prkorea.com/vanksong.mp3

(반크 응원가 악보 내려받기)
http://www.prkorea.com/gasa.jpg

(반크 활동 동영상)
   • 반크 20년의 행진! 우리가 반크, 우리가 대한민국!  

(반크 응원 및 한국홍보 로고송)

(1절)

우리는 외교관은 아니지만 외교활동을 하고
우리는 독립운동가 아니지만 이십일세기 독립활동을 하고
우리에겐 직위는 중요하지 않아
걷고 달리며 행동하고 실천해요(우워우)

우리는 반크 우리는 대한민국 (우워우)
자랑스런 대한민국 세계에 알려요 (우워우)
우리가 반크 우리가 대한민국 (우워우)
자랑스런 대한민국 세계에 전해요 (우워우)

(2절)

우리는 역사가는 아니지만 역사활동을 하고
우리는 공무원은 아니지만 우리나라를 위한 활동을 하고
우리는 국제기구 직원은 아니지만
세상을 변화시키는 활동을 하죠

우리는 반크 우리는 대한민국 (우워우)
자랑스런 대한민국 세계에 알려요 (우워우)
우리가 반크 우리가 대한민국 (우워우)
자랑스런 대한민국 세계에 전해요 (우워우)

(The First Verse)

Urineun oegyogwan anijiman oegyohwaldongeul~hago~
Urineun dongnibundongga anijiman isibilsegidok~ripwaldongeul hago
Uriegen~ jigwineun~ jungyohaji ana~~
Geotgo dallimyeo haengdonghago silcheonhaeyo~
Urineun VANK~ urineun daehanminguk~
Jarangseureon daehanminguk~ segyee allyeoyo~
Uriga VANK~ uriga daehanminguk~
Jarangseureon daehanminguk~ segyee jeonhae~yo~

(The Second Verse)

Urineun yeoksaga anijiman yeoksahwaldongeul ~ hago ~
Urineun gongmuwon anijiman urinarareul wi~han hwaldongeul hago
Urineun~ gukjegigu jik~woneun anijiman
Se~sang~eul byeonhwasikineun hwaldongeul hajyo
Urineun VANK~ urineun daehanminguk~
Jarangseureon daehanminguk~ segyee allyeoyo~
Uriga VANK~ uriga daehanminguk~
Jarangseureon daehanminguk~ segyee jeonhae~yo~

(Verse 1)

We are not diplomats,
but we engage in diplomatic activities

We are not independence activists,
but we engage in 21st century independence activities

Positions are not important to us
We walk, we run, we act, we fulfill

(Chorus)

We are VANK, we are KOREA
Proud Korea, let the world know

We are VANK, we are KOREA
Proud Korea, tell the world

(Verse 2)

We are not historians,
but we engage in historical activities

We are not public officials,
but we engage in activities for our country

We are not employees in an international organization,
but we engage in activities that change the world

(Chorus)

We are VANK, we are KOREA
Proud Korea, let the world know

We are VANK, we are KOREA
Proud Korea, tell the world