Rudi Carrell - Samen Een Straatje Om - 1976

Songtekst
Marty Wilde - Love me, love my dog
Vertaald door Adri Verhoef

Tekst:

's Avonds in de ouwe wijk
Kleine smalle straten
Zo goed als verlaten
Weer is er een dag voorbij
Buren aan de overkant
Sluiten de gordijnen
De lantarens schijnen
En m'n hond kwispelt blij

Samen een straatje om
Zoals gewoonlijk elke avond
Even een straatje om
Voor ik m'n ogen sluit.
Samen een straatje om
Dat laatste uurtje van vanavond
En ik vraag me af
Terwijl ik naar 'm fluit
Wie laat wie nu uit?

Elke avond als de klok
Elf keer heeft geslagen
Gaan z'n ogen vragen
Hij kijkt me vol verwachting aan.
Ook al ben ik lui en moe
Ook al is er regen
Zijn er gladde wegen
Hoe dan ook, wij gaan

Samen een straatje om
Zoals gewoonlijk elke avond
Even een straatje om
Voor ik m'n ogen sluit

Samen een straatje om
Dat laatste uurtje van vanavond
En ik vraag me af
Terwijl ik naar 'm fluit
Wie laat wie nu uit?

Kom, kom, hier, zoek zoek, ja
Braaaf!
Ja kom, kom
Jaa,
Joehoe
Kom zoek-zoek-zoek, braaf, ja, hop
Brahaaf
Kom, kom hier, kom hier
Kom hier