Скачать или смотреть MALGRÉ KHALLATA (Nediha Ma3andi Zhar) | الشاب حسني - مالغري خلاطة | English Cover | GHNNAYA

Welcome to GHNNAYA.
This is an English cover / tribute of “Malgré Khallata (Malgr Khalata)”, a classic associated with Cheb Hasni.

⚠️ Note: This is an AI-assisted English cover (not the original studio vocal).
🎤 Live / stadium vibe: crowd energy, claps, call-and-response, sentimental raï.

In this video:
• English lyrics inspired by the original emotion (not a literal translation)
• Modern Algerian Raï live concert atmosphere
• Powerful stage vocals + nonstop percussion groove

👍 Like • 💬 Comment the next classic you want • 🔔 Subscribe to GHNNAYA

—
مرحبًا بكم في
GHNNAYA
هذا العمل هو كوڤر/تحية باللغة الإنجليزية لأغنية «مالغري خلاطة» المرتبطة باسم الشاب حسني.
هذه النسخة مُساعَدة بالذكاء الاصطناعي وليست الصوت الاستوديو الأصلي.
إذا أعجبتك كلاسيكيات الراي وأجواء اللايف، اترك تعليقًا واقترح الأغنية القادمة.
--
Bienvenue sur GHNNAYA.
Voici un cover / hommage en anglais de “Malgré Khallata (Malgr Khalata)”, un classique associé à Cheb Hasni / الشاب حسني.

⚠️ À noter : cette version est un cover assisté par IA (ce n’est pas la voix studio originale).
🎤 Vibe live / stade : énergie du public, raï sentimental.

Dans cette vidéo :
• Paroles en anglais inspirées de l’émotion du titre (pas une traduction littérale)
• Ambiance concert raï algérien moderne
• Voix live puissante

👍 Like • 💬 Dis-moi quel classique tu veux ensuite • 🔔 Abonne-toi à GHNNAYA
#ChebHasni #Rai #EnglishCover #GHNNAYA