Скачать или смотреть Julia Borissova. Dimitry - artist book

Коллекционное издание моей книги Димитрий, тираж 15 копий / Collector's edition of my book Dimitry, edition of 15 copies

Отправной точкой для моей работы стал инцидент, произошедший в конце XVI века в России. Царевич Димитрий, последний сын Ивана Грозного, умер при загадочных обстоятельствах от ножевого ранения в горло, и было выдвинуто несколько гипотез о причинах его смерти.
Эта давняя история дала мне возможность поразмышлять о тонком слое, отделяющем прошлое от настоящего, и заставила задуматься о том, как образ прошлого может трансформироваться в нашем сознании сегодня. Как мы можем представить себе события, столь отдаленные во времени? Часто искаженная информация порождает мифы, которые становятся той самой «реальностью», в которую люди искренне верят.

The starting point for my work was an incident that occurred in late sixteenth-century Russia. Tsarevich Demetrius, the last son of Ivan the Terrible, died under mysterious circumstances from a stab wound to the throat, and several hypothesized reasons for his death have been put forward.
This long ago story gave me the opportunity to reflect on the thin layer that separates the past from the present and made me think about how the image of the past can be transformed in our minds today. How can we imagine events so far removed in time? Often distorted information generates myths that become the very “reality” that people truly believe in.

For more info contact me at info@juliaborissova.art