น้ำมนต์ ธีรนัยน์ ณ หนองคาย - รักข้ามขอบฟ้า

Описание к видео น้ำมนต์ ธีรนัยน์ ณ หนองคาย - รักข้ามขอบฟ้า

ผู้ประพันธ์คำร้อง : อ.กวี สัตโกวิท
ผู้ประพันธ์ทำนอง : สง่า อารัมภีร
ต้นฉบับผู้ขับร้อง : ศรีไศล สุชาตวุฒิ
ผู้ขับร้อง : ธีรนัยน์ ณ หนองคาย

เพลง "รักข้ามขอบฟ้า" เป็นเพลงเอกในภาพยนตร์เรื่อง"รักข้ามขอบฟ้า" ภาพยนตร์ของสองแผ่นดิน ที่ ส.อาสนจินดาร่วมทุนสร้างกับ มร.ฮุย คิง แห่งกัมพูชา นำแสดงโดย สมบัติ เมทะนี-อรัญญา นามวงศ์ จากประเทศไทย และ เจีย ยุทธร-ดี เสวต จากกัมพูชา เริ่มฉายในปี 2514 เพลง"รักข้ามขอบฟ้า" จึงมีร้องทั้งภาษาไทยและภาษาเขมร โดยดารานำของทั้งสองชาติแต่เพลง"รักข้ามขอบฟ้า"มาดังเป็นพลุแตกเมื่อศรีไศล สุชาตวุฒินำเพลงนี้มาบันทึกเสียง

🌸 เนื้อเพลง
ขอบฟ้าเหนืออาณาใดกั้น
ใช่รักจะดั้น
ยากกว่านกโบยบิน
รักข้ามแผ่นน้ำรักข้ามแผ่นดิน
เมื่อความรักดิ้น
ฟ้ายังสิ้นความกว้างไกล

ขอบฟ้าทิ้งโค้งมาคลุมครอบ
อ้าแขนรายรอบ
โอบโลกไว้ภายใน
เหมือนอ้อมกอดรัก
แม้ได้โอบใคร
ชาติภาษาไม่
สำคัญเท่าใจตรงกัน

รักข้ามขอบฟ้า
รักคือสื่อภาษาสวรรค์
อาจมีใจคนละดวง
ต่างเก็บอยู่คนละทรวง
ไม่ห่วงถ้ามีสัมพันธ์

ขอบฟ้าแม้จะคนละฟาก
ห่างไกลกันมาก
แต่ก็ฟ้าเดียวกัน
รักข้ามขอบฟ้าข้ามมาผูกพัน
ผูกใจรักมั่น
สองดวงให้เป็นดวงเดียว

เรารักเพลงลูกกรุง มีจุดประสงค์เพื่อเผยแพร่บทเพลงเก่าในเชิงอนุรักษ์และเพื่อความบันเทิง ไม่ได้มีเจตนาละเมิดลิขสิทธิ์แต่อย่างใด หวังเพียงจะเป็นส่วนหนึ่งให้คนรุ่นเก่าและรุ่นใหม่ได้ชื่นชมบทเพลงที่ควรค่าแก่การอนุรักษ์นี้สืบไป และขอขอบพระคุณเสียงเพลงของทุกท่านมา ณ ที่นี้

Комментарии

Информация по комментариям в разработке