(字幕) 被遺忘的歌艇-80歲陳碧君憶歌艇生涯 杜泳老師避風塘唱南音《男燒衣》 探長收租佬舞小姐的娛樂特區？銅鑼灣避風塘不夜天 (2024)

//避風塘，大家有冇去過呢？
避風塘炒蟹？避風塘茄子？
除咗食，原來仲有得聽歌！
講到以前嘅「歌艇」，你又有冇聽過呢？
雖然，今日已經冇咗歌艇呢回事，
但我哋仲可唔可以搵到啲痕跡呢？
今晚，我哋嚟到銅鑼灣避風塘！
一個曾經燈紅酒綠、黑白通吃嘅「娛樂特區」！//
_____________________________________________

製作：江駿傑
研究/文本：江駿傑、Eric Feng
聲音：江駿傑、Tone Lam
剪接：江駿傑
拍攝：陳美彤、黃家駒、Eric Feng、江駿傑
字幕：彭彭

鳴謝：
陳碧君女士、蔣艷紅女士、
杜泳先生、霍江寧先生、
玲姐、馨姐、瓊姐、
細根叔、梁帶好先生、
阮紫瑩女士、蔡嘉權先生、
蔡啟光先生、Jessica 甄
三角天后平安堂、信記避風塘、
粵劇曲藝月刊、古音坊

參與藝術家：
杜泳老師、江軍彤、
Aaron (港香堂堂主)、何晉熙、
黃家駒、陳美彤、古浚、
Eric Feng、Wing
_____________________________________________
分段：
00:00 尋找歌艇 (銅鑼灣避風塘、他鄉故事)
02:49 五光十色 愈夜愈旺 (水上人、廟船、美食)
10:09 陳碧君 (唱歌艇緣起、燈號、爭客、收費)
13:13 歌艇唱家 (劉鳳、麥秋萍、陳碧君、甄龍飛)
15:00 不夜天 (舞小姐、收租佬、開片)
17:43 鄧碧雲《多計姑娘》、探長(睡天光)
23:01 滄海變遷 (上岸)、杜泳《南燒衣》

_____________________________________________
#歌艇 #銅鑼灣避風塘 #陳碧君
#杜泳 #南音 #男燒衣
#廟船 #天后 #粵曲
#鄧碧雲 #劉鳳 #麥秋萍 #陳碧君 #甄龍飛
#探長 #舞小姐 #收租佬