[ENG/풀영상] 영화 '소울메이트' 제작보고회｜김다미 Kim Dami·전소니 Jeon Sonee·변우석 Byeon Wooseok｜'Soulmate' Press Conference

#김다미 #전소니 #소울메이트

2023년 2월 3일 영화 '소울메이트' 제작보고회가 롯데시네마 건대입구에서 진행됐다.
영화 '소울메이트'는 첫 만남부터 서로를 알아본 두 친구 미소와 하은, 그리고 진우가 함께한 시간을 그린다.

On February 3rd, 2023, the production press conference for the movie 'Soulmate,' took place in Konkuk University station.
The movie 'Soulmate' is about how two friends Mi-so and Ha-eun begins their friendship from their first encounter, also recounting the time that Jin-woo tagged along.

🔽
0:16 🙇🏻‍♀️인사🙇🏻‍♂️ (Greetings)
1:19 🙌🏻영화 개봉 소감 (Impressions after release)
4:49 ⛑️다미의 타임캡슐_헬멧 (Da-mi's time capsule: helmet)
5:43 📑'미소' 캐릭터 소개 (Character introduction of Mi-so)
6:10 📑헬멧은 미소에게 어떤 의미? (What does the helmet mean to Mi-so?)
6:38 👊🏻안전운전 (Driving safety!)
6:53 📸소니의 타임캡슐_디지털카메라 (So-nee's time capsule: Digital camera)
7:11 🎨사진과 닮은 그림을 그리는 '하은' (Ha-eun's ability to draw photo-realistic art)
7:40 찍고 싶은데 안켜져요..😫 (I want to take the picture but the cam won't turn on..)
7:53 📸찰칵 (Click!)
8:05 📑'하은' 캐릭터 소개와 싱크로율 (The in-sync introduction of the character, Ha-eun)
9:17 예..인정합니다😅 (Yes.. I admit to it)
9:31 👨🏻‍🔬우석의 타임캡슐_청진기 (Woo-seuk's time capsule: stethoscope)
9:43 📑'진우' 캐릭터 소개 (Introducing Jin-woo)
10:33 감독님 코가 안 좋으세요😁 (The director has a nose ache.. Lol)
11:10 📸감독의 타임캡슐_사진과 폴더폰📱 (The director's time capsule: A photo and a flip phone)
11:54 📸제주도 촬영 단체사진 (A group photo of the film crew in Jeju Island)
14:02 🙌🏻진짜 친구를 얻은 느낌? (It feels like we've gained a new friend)
14:56 📑배우들에게 감독님이란? (What kind of person is the director to the actors?)
15:58 근데요 감독님😮 (But... director...)
17:52 저도 새벽 2시에 통화하기도 하고😊 (I've also called at 2AM in the morning)
19:15 📑연출계기 (Reasons for the casting)
20:45 📑제주도가 배경인 이유 (Why Jeju Island is the setting)
22:02 🙌🏻기억에 남는 촬영장소와 에피소드 (The most memorable place and incident during filming)
25:11 💟기억에 남는 소품 (The most memorable object)
25:44 👊🏻펌프공약 (Public promise to do the 'pump' dance)
26:49 📑소품 준비 과정 (process of preparing the objects)
28:22 작품을 위해 그림을 배웠어요😊 (I learned how to draw for this movie)
30:20 😮큰언니/작은언니/막내오빠? (Big sister/younger sister/youngest brother?)
33:25 🐱고양이 '엄마' ('Cat'-like mother)
36:00 📑캐스팅 전 갖고 있던 서로에 대한 이미지와 달라진 점 (How the actors' impressions of eac other changed after working together)
40:51 왜 웃어요?😁😁 (Why are you laughing?)
41:05 😏물어보고..여쭤보..ㄱ.. (I'd ask.. )
42:12 📑원작과의 차이점 (Difference between this piece and the original)
43:31 📑리메이크작에 참여하게 된 소감 (The reasons for being a part of the re-make)
45:52 📌나에게 소울메이트란? (What is a soulmate to me)
48:42 한번이요?😲😲 (Just once?)
48:59 📌서로의 연기가 잘 맞아 떨어진다고 느낀 순간 (Moment of realization of how compatible they were as actors)
51:45 📑관전 포인트 (Point of view)

📌 This video is created for reporting purposes. 이 영상은 보도 목적의 콘텐츠입니다.
📌 E-mail [email protected]
💙 Twitter   / tongtong_c  
💜 Instagram   / tongtong_culture