Quest for the Lost bag(잃어버린 가방을 찾아서) | English Listening & Speaking Project

#기초영어회화 #생활영어 #Storytelling #놀이공원에서 #분실물찾기

이 영상이 영어를 유창하게 말하길 원하는 모든 분들께 도움이 되길 바랍니다.

00:00 인트로
00:25 Listen withoug subtitles(자막 없이 듣기)
03:50 Listening with subtitles(자막과 함께 듣기)
07:16 Repeating (듣고 따라 말하기)
13:07 Comprehehsion Checkup(내용 이해 퀴즈)
14:57 아웃트로


내용 이해를 돕기 위해 우리말 해석을 첨부합니다.

(리비와 샘은 남매입니다. 어느 날 그들은 놀이공원에 갔습니다. 공원은 정말 붐볐지만, 그들은 다양한 놀이기구를 타고 점심을 먹고 퍼레이드를 보며 즐거운 시간을 보냈습니다. 집에 갈 시간이 되었을 때, 리비가 샘에게 말했습니다.)

리비: 오빠, 내 배낭이 없어졌어! 잃어버린 것 같아.
샘: 뭐라고? 어디에 두었는데?
리비: 몰라. 어디에 두었는지 기억이 안 나.
샘: 내내 가지고 있지 않았어?
리비: 맞아, 계속 가지고 있었어. 그런데 지금은 없어.
샘: 핸드폰은 있어?
리비: 아, 핸드폰도 없어.
샘: 마지막으로 가지고 있었던 때가 언제인지 기억나?
리비: 한 시간 전에 롤러코스터를 탔을 때 가지고 있었어.
타기 전에 핸드폰을 가방에 넣었던 기억이 나.
샘: 그럼 롤러코스터 타던 곳으로 돌아가자.

(그들은 롤러코스터가 있는 곳으로 가다가 분실물 보관소를 발견했습니다.)

리비: 오빠, 저기 잃어버린 물건 보관소가 있어. 먼저 거기부터 확인해 볼까?
샘: 좋아. 누군가가 거기에 가져다주었을지도 몰라.

(그들은 분실물 보관소로 향했습니다.)

샘: 실례합니다.
직원: 네, 무엇을 도와드릴까요?
샘: 제 여동생이 배낭과 핸드폰을 잃어버렸어요. 누가 찾아서 맡긴 게 있나요?
직원: 배낭이 어떻게 생겼나요?
리비: 작은 검은색 천 배낭이고, 앞쪽에 S 로고와 파란색과 분홍색 가죽 장식이 달려 있어요.
직원: 배낭 안에 무엇이 들어있나요?
리비: 핸드폰, 물병, 그리고 몇 가지 개인 물건이요.
직원: 어디에서 잃어버렸나요?
리비: 정확히는 모르겠어요. 한 시간 전에 롤러코스터를 탔을 때는 가지고 있었어요.
직원: 핸드폰은 어떻게 생겼나요?
리비: 빨간색 지갑 스타일 케이스에 꽃 스티커가 붙어 있어요.

(직원이 서랍에서 핸드폰을 꺼내 리비에게 보여주었습니다.)

직원: 꽃 스티커가 붙어 있는 빨간 케이스요? 이건가요?
리비: 아, 그거 제 거예요!
직원: (샘에게) 확실히 하기위해 이 핸드폰으로 전화 좀 해 주시겠어요?
샘: 물론이죠.

(샘이 리비의 핸드폰으로 전화를 걸자, 분실물 보관소의 핸드폰이 울리기 시작했습니다. 샘과 리비는 기뻐했습니다.)

샘: 그건 확실히 리비의 핸드폰이네요.
리비: 정말 제꺼예요.
직원: 그래 보이네요. 약 30분 전에 누군가가 이걸 맡겼어요.
리비: 정말요? 정말 감사합니다. 배낭은요?
직원: 당신이 말씀하신 배낭은 들어온 게 없어요.
이 양식에 이름, 전화번호, 집 주소를 작성해 주실래요? 배낭이 들어오면 연락드릴게요.
리비: 알겠습니다.

(리비와 샘은 분실물 보관소를 떠나 롤러코스터 지역으로 갔지만, 배낭을 찾지 못했습니다. 그들은 또한 경찰서에도 배낭 분실을 신고했습니다. 경찰은 배낭을 찾으면 연락을 주겠다고 했습니다.)