성령과 함께 / Together with the Holy Spirit

성령과 함께
Together with the Holy Spirit

1
성령님 앞에 나와
나의 마음 다해
기도 드립니다
Holy Spirit, I ask you
As I pray with all my heart and with all my might


2
부족한 나를
깨우쳐 주옵소서
지혜 주소서
Will you help this unworthy soul to realize
I ask for wisdom


구원자와 시대를
증거하는 사도 되어서
역사 이룹니다
For our savior and for this great history
I will testify as an apostle

증거의 신이여
함께 하옵소서
이끄소서
So will you be with me, Spirit of testimony
Oh please lead me

성령과 함께
주를 증거하며
시대를 외치며
난 살아가리라
I will testify with the Holy Spirit
I will live for the Lord preaching on the times


성령과 함께
주님을 지키며
역사를 이루며
난 사랑하리라
I will fight for him with the Holy Spirit
Fulfilling history, I'll always love him

날 이끄소서
온 세상 가득히
주의 사랑 넘치길
Oh will you lead me so that the whole wide world
Will be filled with the Lord's love

성령님 앞에 나와
나의 사랑 다해
기도 드립니다
Holy Spirit, I ask you
As I pray with all the love that is inside me


주를 증거 할 때
마다 내 입술을
주관 하소서
When I testify for the Lord
Please speak through me, will you be my lips

타오르는 성령의
힘으로 난
사도의 길을
희망으로 가네
With the burning power of the Holy Spirit
With hope, I walk on this path of apostles

감동의 신이여
함께 하옵소서
이끄소서
Oh will you be with me, Spirit of inspiration
Oh please lead me


오 나의 성령님
내게 능력 주소서
Oh my Holy Spirit, be my strength, be my power

오 나의 성령님
나를 이끄소서
Oh, my Holy Spirit, please lead me each day

증거의 신이여 성령님
내게 능력 주소서
You are a Spirit who testifies
so be my strength, be my power

오 나의 성령님
나를 이끄소서
Oh my Holy Spirit, please lead me today

성령의 불길
나를 태우소서
내 목숨 다하여
주를 증거하리라
Set me on fire, with the Spirit's fire
I'll testify for him with all my life and might

성령의 바람
나를 깨우소서
내 심정 다하여
시대 증거하리라
Send forth wind my way, reveal what I must say
I'll preach with all my heart, and speak boldly of the times

날 이끄소서
온 세상 가득히
주의 사랑 넘치길
Oh, will you lead me so that the whole wide world
Will be filled with the Lord's love

날 이끄소서
온 세상 끝까지
섭리의 나라 되길
Oh, will you lead me to the ends of the earth
May Providence fill this land