BENORO (Clip Officiel)

Dédicace spéciale à ma regrettée Mère qui nous a bercé avec ces fascinantes histoires de ces régions ou elle a grandi.

LA LEGENDE DE BENORO


Marin pêcheur et musicien danseur en pays Antambahoaka, Benoro n'animera pas cette année la fete du Sambatra, la circoncision collective. Emporté par une tempête au cours d'une pêche au grand large, il manquera aux enfants qui auront un peu plus mal sans sa musique et à ses amis de Tsaravary,
Mais son esprit restera présent et le son de son accordéon résonnera
à chaque cérémonie du Sambatra.

On l'aurait aperçu à l'intérieur des terres africaines du coté du Zimbabwe ! A suivre....

Merci à Dom, Lova, Jao et Farah pour cette nouvelle aventure musicale.




Lyrics :

Hampalahelo anie ny Sambatra
Amin’ity taona ity
Hampalahelo anie ny Sambatra
Amin’ity taona ity e
Hitomany irery ilay angorodao
Aza Benoro, Aza Benoro o
Hitomany irery ilay angorodao
Aza Benoro mba handihy
Hampalahelo anie ny Sambatra
Amin’ity taona ity

Ndesin'ny sambo an’izy lasana e
Roa volana izay
Ndesin'ny sambo an’izy lasana e
Roa volana izay e

Lasa nanjono any antsisin’i Afrika
Any Zimbabwe
Lasa nanjono any antsin’i Afrika
Efa tonga hatrany Zimbabwe
Ndesin'ny sambo an’izy lasana e
Roa volana izay

Ny fampielezam - peo aza mba efa nitantara
Fa hisy sikilaona
Nanorana ny andro tamin’izay
Fa i Benoro nitondra ny lakany
Mbola lasa foana
Nandihy e nandihy e...
Entin’ny onja misavoana

Hangirifiry izay mitapaka
Amin’ity taona ity
Hangirifiry izay mitapaka
Amin’ity taona ity e
Mila tambitamby ny zaza hoforaina
Aza Benoro Aza Benoro
Mila tambitamby ny zaza hoforaina
Aza Benoro mba handihy
Sarotimpery izay mitapaka
Amin’ity taona ity

Tsy mila dokotera ny didipoatra
Fa vitan’i Benoro
Ny Manamaivana marary
Feon’angorodao miampy korintsana
Tsinjak’i Benoro
Adino o adino o
Ny any ambany foatra

Hangasihasy anie ny zanaka e
Sy ny vadiny aty
Hangasihasy anie ny zanaka e
Sy ny vadiny aty o
Sasa mitazana fara - vodilanitra
Aza Benoro Aza Benoro
Sasa mitazana fara - vodilanitra
Aza Benoro mba modia
Hangasihasy anie ny zanaka
Sy ny vadiny aty


Fa ny ojan - dranomasina
Midoboka masiaka
Toa manambara ratsy
Fa i Benoro angamba rankizy
Tsy hiverina amintsika
Fa very any antsisin’i Afrika

Hampalahelo anie ny Sambatra
Amin’ity taona ity
Hampalahelo anie ny Sambatra
Amin’ity taona ity e
Hitomany irery ilay angorodao
Aza Benoro, Aza Benoro o
Hitomany irery ilay angorodao
Aza Benoro mba handihy
Hampalahelo anie ny Sambatra
Amin’ity taona ity

Paroles et musique : Angélo RAKOTOMANGA