Die Friedburger - Der alte Franz

Das Lied "Der olte Franz" umschreibt die Situation Süd Tirols zur Zeit des Faschismus.
Zur Erläuterung: Als nach dem ersten Weltkrieg Tirol geteilt wurde und Süd Tirol ungerechter Weise Italien zugesprochen wird, änderte sich einiges im deutschsprachigem Land der Berge. Mit der Machtergreifung der Faschisten in Italien wurden Ortsnamen, Familiennamen , ja sogar Grabinschriften in ganz Süd Tirol italianisiert. Die Deutsche Sprache, das Tragen der Tiroler Tracht, das Aushängen der Tiroler Fahne, Bräuche und Traditionen wurde abgeschafft und verboten. Bozen war zu Beginn des 20. Jahrhunderts noch eine sehr kleine Stadt ohne Industriezone, umrandet von Obstplantagen und Weinbergen. Doch diese änderte sich schnell. Das Gebiet südlich von der Altstadt wird den Bauern zwangsenteignet und die Obstbäume wurden noch vor der Erntezeit gerodet. Dort wo früher Bäume standen wurden Stahlwerke, Elektrizitätswerke und ganze Siedlungen für die heranstörmenden italienischen Immigranten gebaut. Die meisten Süd Tiroler mussten sich von nun an Arbeit in den Nachbarländern suchen, denn alle offenen Stellen wurden von den Italienern besetzt.