G.F. Händel | L' Allegro, il Penseroso ed il Moderato HWV 55 - Ch, Haste thee T & Ch, Come and trip

Georg Friedrich Händel L' Allegro, il Penseroso ed il Moderato (HWV 55)

6. Chorus: Haste thee, nymph

Haste thee, nymph, and bring with thee Jest, and youthful jollity;
Sport, that wrinkled care derides,
And laughter, holding both his sides.

Beeile dich, Nymphe, bring Ausgelassenheit und jugendlichen Übermut herbei;
Spass, der die runzlige Sorge verspottet,
und Gelächter, das sich vor Vergnügen die Seiten hält

Affrettati, ninfa, e porta con te ilarità e la gioia della giovinezza, il gioco che schernisce la preoccupazione di una fronte corrucciata e il riso che, con due mani, ci fa tenere i fianchi.


7. & 8. Air L’ Allegro (Tenor and Chorus): Come, and trip it as you go

Come, and trip it as you go,
On the light fantastic toe.

Komm tänzelnden Schritts,
feenhaft leicht setz deinen Fuss.

Venite avanti,
muovendovi con leggerezza in punta di piedi!


Gwilym Bowen, Tenor
Kammerchor der Musikakademie Ljubljana
Chorleitung: Sebastjan Vrhovnik
Assistentin Chorleitung: Tina Poljanšek
Orchester der Akademie für Alte Musik Bruneck
Leitung: Alexis Kossenko

MUSIK SOMMER PUSTERTAL | FESTSPIELE SÜDTIROL
Abschlußkonzert der 20igsten Ausgabe der Akademie für Alte Musik Bruneck (www.cordia.it)
10.08.2019 | Kulturzentrum Grandhotel, Toblach
Video Produced by Südtirol in concert

Kammerchor der Musikakademie der Universität Ljubljana
Sopran
Melani Popit, Federica Lo Pinto, Klara Mlakar, Manca Skalar Demšar, Neža Križnar, Sofija Antič,
Viktorija Celarc, Blanca Čakš, Barbara Barač
Alt
Doris Keršič, Klara Žnideršič, Urška Fon, Špela Helena Sellak, Anja Kučan, Angelika Lajh,
Lara Willewaldt, Marjana Jocif
Tenor
Evgen Bibianko, Daniel Šimek, Gualtiero Lo Nigro, Peter Barbo, Dominik Dobnik,
Krištof Strnad, Andro Čalo
Bass
Jakob Barbo, Miha Zupanc Kovač, Vili Polajnar, Urban Stanič, Tilen Slakan, Tom Varl, Janez Žan Bulc,

Orchester der Akademie für Alte Musik Bruneck 2019
Violine
Stefano Rossi (I) Konzertmeister
Lisbet Sevilia Brizuela (CUB), Amelia Febles Diaz (CUB), Lorenzo Gugole (I), Thordes Hohbach (D), Ingrid Lubbers (NL), Lena Ruisz (H), Ayumi Tovazzi (I)
Viola
Bernadette Verhagen (NL), Maria Angelika Perez Martin (CUB)
Violoncello
Stefano Veggetti (I), Maria Bozzetta (I), Manuel Isaias Hernandez Panza (VEN),
Violone
Davide Nava (I), Gabriela Couret Gonzales (CUB)
Cembalo
Takashi Watanabe (J), Lorenz Bozzetta (I),
Sergio Gasparella (I)
Tiorbe
Maurizio Piantelli (I)
Oboe
Elisabeth Baumer (A), Rei Ishizaka (J)
Horn
Michael Pescollderung (I), Viktor Praxmarer (A)
Trompete
Bernhard Bar (A), Christina Eberl (A)
Fagott
Arthur Lev Meniker (D), Yoan Urbano Otano Rangel (CUB)
Pauke
Philipp Höller (I)

Audio&Video: Simon Lanz | www.facebook.com/incantorecordings