Azumi Uehara - Aoi Aoi Kono Hoshi Ni

Closing theme from Detective Conan.

I was waiting for an exciting life, but surely
Everything in front of my eyes is something precious

Why are we afraid of loss?
We haven't even got anything to begin with

Oh yeah, the futures overlapping on this blue, blue planet
(You) can make me free, I want to feel your heartbeat, just like this
Oh yeah, this feeling soars up, burning into the sky and the sea
I want you to hold me tight and fly

I wanted calm, but surely
Whatever happens, I'll get used to it someday

Why are we afraid of wanting each other?
We can't change anything

Oh yeah, the futures overlapping on this blue, blue planet
(You) can make me free, but still I want to feel your heartbeat, just like this
Oh yeah, we can't go back to how we were long, long ago
I want to be strong and fly away from here

Someday I want you to understand
When things are so hard you feel far away
Even the memories seem like a sad dream

Oh yeah, I should have know this day would come eventually
But my heart won't accept it
Oh yeah, I'm sure someday the black clouds will disappear and the sky will be clear
And even the tearful days will become a memory

I should have know this day would come eventually
But I just want to look away

The futures overlapping on this blue, blue planet
I want to be strong and fly away from here