Por qué dejé la Traducción (a qué me dedico ahora)

🌸 Mi Instagram: https://www.instagram.com/paulichiari...

¡Muy buenas, gente! Espero que estén muy bien.

En el video de hoy les cuento por qué decidí dejar de ser traductora para pasar a ser profesora de inglés. Esta es mi experiencia así que ¡por favor no me ataquen! Saben que siempre les cuento las cosas desde mi perspectiva y con base a lo que he vivido. Aun así amé haber estudiado la carrera de Traducción y le tengo muchísimo respeto (algo que me olvidé de mencionar en el video es que, si llega una oportunidad interesante, volvería a la profesión). Jamás me cierro a nada, y esto es solo por ahora. De todas formas, espero que les sirvan mis anécdotas y díganme si hay más traductores despechados por ahí 🙋

00:00 Intro
01:09 Por qué no quiero ser autónoma
02:55 El estilo de vida
06:22 Una aclaración
07:22 Mitos y realidades
08:33 Traducción automática
10:25 Resumen
11:26 Queridos universitarios:
11:55 Reinventarse
14:24 Outro