GO!GO! 7188 - 眠りの浅瀬

Nemuri No Asase
Shallows of Sleep

From the album 569

http://www.myspace.com/gogo7188

Audio only.

Lyrics:

Ochitekuru mabuta o kojiakete
Mou sukoshi dake kimi to hanashi o shiteitai
Moufu ni kurumatte neiki ni kawaru made

Nukedasou, kono sekai o
Dare ni mo barenai you ni
Futto yogiru sonna kibun no tsukiakari

Semarikuru jikan o tadayotte
Mou sukoshi dake kimi to hanashi o shiteitai
Moufu ni kurumatte neiki ni kawaru made

Owaru made kurikaesu
Atarashii asa o mukae
Nanigenai hibi o sugosu
Nanigenaku suteki na hibi o ikirunda

Kimi no suki na ame ga futteru
Kimi no ondo o kanjiteiru
Chikazuitari toonoitari
Nemuri no asase o oyogu

Ochitekuru mabuta o kojiakete
Mou sukoshi dake kimi to hanashi o shiteitai
Semarikuru jikan o tadayotte
Oto mo naku oyogu sakana no you ni
Moufu ni kurumatte neiki ni kawaru made

Moufu ni kurumatte neiki ni kawaru made


In English:

I force open my drooping eyelids
I want to keep talking with you just a little longer
Until our voices turn to sleeping breaths, nestled in the blankets

Let's run away from this world
So nobody will find out
Moonlight flickers over us in that mood

Drifting about as the time draws nearer
I want to keep talking with you just a little longer
Until our voices turn to sleeping breaths, nestled in the blankets

It will repeat over and over until the end
We'll welcome a new morning
And casually live day to day
We'll casually live day after wonderful day

The rain you love so much is falling
I can feel your temperature [1]
Coming closer, drifting away
Swimming in the shallows of sleep

I force open my drooping eyelids
I want to keep talking with you just a little longer
Drifting about as the time draws nearer
Like fish swimming soundlessly
Until our voices turn to sleeping breaths, nestled in the blankets

Until our voices turn to sleeping breaths, nestled in the blankets