Скачать или смотреть Hey'Ya Olla Mourad: Arab Women in Sport | هيا علا مراد: النساء العربيات في الرياضة

This public art project celebrated the strength and pride of female athletes from the Arab world. It was held at QM Gallery, Katara. It featured large-scale photos by Brigitte Lacombe and documentary films by Marian Lacombe.

The project, shot over a period of seven months, began back in December 2011 in the Athletes Village at the Arab Games in Doha, where Brigitte and Marian Lacombe set up an outdoor studio.

As well as the exhibition itself, we arranged community activities to encourage an active interest in sport, especially among young Qatari women. We invited them to get involved, whether to compete and win, or to lead and maintain a healthy lifestyle.

Thirty one Qatari girls appeared in photographs. They are as varied as the country itself, practicing different sports that range from swimming to shooting.

For more information visit:
http://dc-38532-624031437.ap-southeas...

© Qatar Museums 2013

شكل مشروع فن العام هذا احتفالاً بعزيمة وقدرة وفخر الرياضيات العربيات.وقد نظم المعرض الخاص به في جاليري متاحف قطر، كتارا. كما ضمّ مجموعة كبيرة من الصور بعدسة بريجيت لاكومب و مجموعة من الأفلام الوثائقيّة القصيرة من تصوير ماريان لاكومب.

لقد بدأ التحضير للمعرض في ديسمبر من العام 2011 في قرية الرياضيين خلال دورة الألعاب العربية في الدوحة وقد استغرقت عملية التصوير سبعة أشهر قامتا خلالها بريجيت وماريان لاكومب بالعمل جنباً إلى جنباً في الأستوديو الذي أنشئ في الهواء الطلق خصيصاً لإنجاز هذا المشروع.

فضلاً عن المعرض نفسه، قمنا بتنظيم العديد من الأنشطة لتشجيع وتحفيز الجمهور على الإنخراط بمجال الرياضة، وخاصة بين النساء والشابات القطريات. ودعوناهن للإنخراط والمشاركة من خلال المنافسة والفوز، أو القيادة والمحافظة على نمط حياة صحي.

أبرزت الصور الخاصة بالمعرض النساع العربيات منهن إحدى وثلاثين فتاة قطرية. وقد تميزت هذه الفتيات، اللواتي تمارسن رياضات مختلفة مثل السباحة والرماية، بالتنوع وعكسن بذلك التنوع داخل المجتمع في قطر.

لمزيد من المعلومات قم بزيارة:
http://dc-38532-624031437.ap-southeas...

© متاحف قطر 2013