переклади:
PL - • Kryzys i twórcze dostosowanie | Jean-...
ENG - • Crisis and Creative Adjustment | Jean...
RU - • Кризис и творческое приспособление | ...
-
Жан-Марі Робін – гештальт-психотерапевт, науковець, супервізор, міжнародний тренер та викладач
Він отримав диплом клінічного психолога в 1967 році і згодом працював психологом і директором державної клініки для дітей та сімей протягом 15 років. Він пройшов навчання з психодрами, експресивної терапії, клієнт-центрованої терапії, сімейної терапії та психоаналізу. Він навчався гештальт-терапії в різних інститутах та у різних тренерів, а найголовніше – у Айзедора Фрома. У 1980 році він заснував Французький інститут гештальт-терапії. Він є міжнародним тренером. Жан-Марі Робін – колишній президент Європейської асоціації гештальт-терапії, колишній президент Французького гештальт-товариства, співзасновник Коледжу гештальт-терапії, дійсний член Нью-Йоркського інституту гештальт-терапії. Автор та співавтор 8 книг з гештальт-терапії, перекладених кількома мовами, в тому числі італійською (“Il Rivelarsi del Sé nel Contatto” Franco Angeli) та англо-американською (“On the Occasion of an Other”, Gestalt Journal Press; “Social change Begins with Two”, Istituto di Gestalt HCC Press; “Self – A Polyphony of contemporary gestalt-therapists”, L’exprimerie). Він живе в сільській місцевості поблизу Бордо, Франція.
-
Лодзька гештальт-школа у партнерстві з New Gestalt Voices провела міжнародну онлайн-конференцію 16-23 березня 2024 року для психологів та психотерапевтів з усього світу. У конференції взяли участь 22 спікери з 12 країн, учасники з України, Ірландії, Німеччини, Мексики, Канади, США, Великобританії, Білорусі, Росії, Нідерландів, Польщі, Туреччини, Казахстану, Болгарії, Італії.
Конференція мала назву “Перезапуск. Переосмислення. Відновлення зв’язку. Укорінення в житті” і стосувалася вона найскладніших і найгостріших питань для учасників: – як залишатися живим у часи війни, маючи намір уникнути болю? як вижити, коли ти в меншості? чи можна пристосуватися до божевільні, залишаючись психічно здоровим? чи є в нашій історії коріння, яке підтримує, і травматична історія? як це – відновити гідність тут і тепер, живучи в розмаїтті культур, досвідів, речей…?
Конференція набула глибокого значення і цінності для “тут-і-тепер” міжнародної професійної психотерапевтичної спільноти. Вона стала першою міжнародною платформою з початку війни в Україні, яка розглядала виклики тут-і-тепер ширше, ніж травму:
концепції гештальт-підходу, подій, що відбуваються в нашій галузі в різних пластах (культурному, історичному, екологічному, міждисциплінарному) та нашої професійної ідентичності. Йшлося про зустріч з різноманіттям для того, щоб налагодити зв’язок. Ми ділилися своїми поглядами і водночас життям. Ми плакали і насолоджувалися, ми отримали натхнення для подальших досліджень.
Поточне тут-і-тепер розглядалося через такі феномени: полярності і розколи; фіксація і творчі корективи; актуальність і усвідомленість; парадоксальна теорія змін і теорія поля у зв’язку з вибором. Питання, які стали фігуральними для учасників і були висловлені в різних формах: що я можу зробити в ситуації, що відбувається в світі? як я можу бути більш обізнаним? і як я можу підтримати обізнаність інших? І в цьому намірі ми спиралися на базову теорію гештальт-терапії: Ми можемо контролювати і впливати на те, що ми усвідомлюємо, хоча те, що не усвідомлюється нами, може контролювати і впливати на нас. Ми, безумовно, говорили про добро і зло, намагаючись знайти шляхи уникнення роздвоєння і збереження цілісного підходу, але ми також прийшли до висновку, що стосовно режимів, які виживають, важливо належати до своєї гордості. І ця конференція була саме про це – про те, як знайти свою гордість, і нам вдалося знайти один одного з усіх можливих місць по всьому світу і зустрітися за допомогою інтернету і перекладачів, які розмовляли 4-ма різними мовами одночасно. Це була дивовижна об’єднуюча подія, наш спільний внесок у підвищення життєздатності в нашій глобальній сфері.
Лодзька школа гештальту пишається тим, що може бути причетною до цього процесу, трансформуючи уникнення у зв’язок. Було багато зворушливих моментів взаємодії між учасниками, які справді були настільки глибокими, що резонували в наших тілах і душах поза межами конференції.
Від імені Лодзької школи гештальту ми дуже вдячні всім спікерам і всім учасникам за те, що вони були такими відкритими і людяними з нами протягом цих 2 дуже насичених днів. Разом ми створили щось дуже сильне і водночас крихке. І ми, як організатори, відчуваємо певну відповідальність за те, щоб зберегти це з максимально дбайливим ставленням, на яке ми здатні.
ОГС розглядає можливість зробити цей захід щорічним, ми прагнемо знаходити ресурси для важливого процесу, розпочатого нашою невеликою, але досить потужною командою.
-
https://conferencegestalt.com/
https://gestaltszkola.pl/
/ newgestaltvoices
Информация по комментариям в разработке