Скачать или смотреть A Conversation between Maid and Madam

A Conversation between
Maid & Madam

Madam:
Kamalamma, yelli iddeeri ?
Kamalamma, where are you?

Maid :
bus nalli iddeeni madam.
I am in the bus madam


Madam : yaake ishTu late
, ?
Eevattu bar teeraa illavaa?

-1 Baa
00. Banni
01. Bar teeni

05. Barteeyaa ?
06. Barteeraa ?

Why so much late,
Are you not coming today.

Maid : bar taa iddeeni madam
I am coming madam

01. Bar taa iddeeni
I am coming

Madam : nanage late aag taa ide,,
naanu office ge hOgabEku

I am getting late,
I need to go to office

Maid : Innu Hattu nimishadalli alli irteeni madam.
I will be there in 10 minutes madam

-1 Iru
00. Iri
01. Ir teeni


Madam : sari, bus stand ninda
Auto nalli banni,
naDakonDu barabEDi Sareenaa ?

Bar(a)bEDi don't come
hOgabEDi. Don't go

Fine, don't come by walk from the bus stop,
Come by auto
Ok ?


Maid : sari madam

Ok madam

___After 15 minutes__
Maid enters,

Madam : banni banni Kamalamma.
Yaake Eevattu ishTu late ?

Eevattu = today
naaLe. = tomorrow
naaLiddu = day after
nenne = yesterday
monne = day before

Come come kamalamma,
Why so much late today ?

Maid : nanage bus sigalilla madam
adakkE late Aaytu.

I didn't get bus madam,
That's why I got delayed.

Sigalilla = didn't get
MaaDalilla = didn't do
hOgalilla = didn't go
Barlilla = didn't come

Madam : sari, modalu ee bread tagoLli,
Flask nalli tea ide tagoLLi

Fine, first you take this bread,
And there is tea in the flask take it.


Maid : aamEle tagoL teeni madam
Later I will take madam

Verb : Take

-1 tagO. Take
00. tagoLLi. Take
01. tagoL teeni
I will take


Madam : illa illa, eegalE tagoLLi,
AamEle kelasa maaDi

-1 MaaDu. Do
00. MaaDi Do
01. MaaD teeni / I will do

05. MaaD teeyaa ?
Will you do
06. MaaD teeraa ?
Will you do

No no, take it right now
Later you do work

Maid : sari madam
Fine madam

Madam : naanu eega biDabEku, eega cab barutte.
I need to leave, cam will come now

Verb: Come

07. Bar taaLe
She will come
08. Bar taane
he will come
09. Bar taare
he / she / they will come
10. Barutte. It will come

Maid : madam, baTTe washing machine ge haakabEkaa?
Madam, should I put clothes for washing machine

Madam : bEDa, naaLe haakONa
Not require, ( no ) let's put tomorrow

haakONa = let's put
MaaDONa = let's do
hOgONa. = Let's go

Modalu mane clean maaDi
First you clean the house

AamEle, dusting maaDi
Later you do the dusting

Dusting aadamEle
After dusting

aDige maaDi
Prepare ( cook ) food

Maid : aDige yEnu maaDabEku madam?

What food to cook madam ?

Or
yEnu aDige maaDabEku madam ?

Madam :
anna maaDi,
saambaar maaDi,
Swalpa
rasam maaDi

Prepare rice,
Sambar,
Prepare little rasam


Maid : RoTi maaDabEkaa madam ?

Should I prepare ROti madam

Madam: Houdu, ROTi maaDabEku

Yes, you need to prepare Roti

Maid : yeshTu Roti maaDabEku madam,

How many ROtees to be prepared madam.

Madam Hattu ROTi maaDi,

Prepare 10


Maid : sari madam

Madam makkaLu study room nalli iddaare
Kids are in the study room

Avarige class naDee taa ide.
Avarige tondare maaDabEDi
Class is happening for them
Don't disturb them


Alli clean maaDOdu bEDa
You need not to clean there

Maid : Sari madam
___________೦________

I hope this conversation will be helpful to you all

We do conduct online classes for spoken Kannada,

The new batch will be commencing from 26th of April 2022
If you are interested please call us @ 9341895618
Or
8310557096
🙏