虎鯨太壞壞啦！ww 發現旁人的頭髮飛走了 直接笑死【沙花叉克蘿耶】【hololive】

這裡是「屍體在翻譯」頻道，歡迎分享連結。

這段故事的發生時間點約在出道前一週的平日，也就是2021/11/15至2021/11/19左右。
虎鯨認為出道後與妹妹出門玩的時間會大幅減少，因此帶妹妹去讀賣樂園玩。娛樂設施的刺激程度恰到好處，讓她玩得很開心。
虎鯨很喜歡讀賣樂園，麻煩發工商給我們虎鯨。

影片中的實體遊玩畫面為讀賣樂園的官方影片。因應疫情，日本各遊樂園為了讓民眾也體驗到遊樂園所帶來的樂趣，因此拍攝一系列影片，以供民眾在家也能模擬體驗有趣的遊樂設施。

1:45 - 1:47 虎鯨的翻譯字幕修正為「頗刺激的耶」

片尾之翻譯精華：   • 【三期生猜歌遊戲】深夜猜歌 滿滿的懷舊情懷 兔子開臭團長w 團長船長互臭w...  

▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽
【雑談】近況報告とか！久々にいっしょにお喋りしよ？【沙花叉クロヱ/ホロライブ】
原影片Source：   • 【雑談】近況報告とか！久々にいっしょにお喋りしよ？【沙花叉クロヱ/ホロライブ】  
△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△

參考素材：
https://www.yomiuriland.com/
https://reurl.cc/QjQe50
https://reurl.cc/yQVYR6
https://www.irasutoya.com/
https://acworks.co.jp/

#沙花叉クロヱ#沙花叉克蘿耶#hololive翻譯#hololive中文#vtuber翻譯 #vtuber中文