Senin hicrân-ı aşkınla ilâhî âşıkân ağlar.. (Bekir Büyükbaş) & Ayırma beni senden Yaradan..

NUTK-İ ŞERÎF
Bestekârı: Amir Ateş

Senin hicrân-ı aşkınla ilâhî âşıkân ağlar
Visâlin derdine düşmüş hemen halk-ı cihân ağlar

Erişmezse eğer "lâ taknetû"dan âleme rahmet
Beşer ağlar melek ağlar bütün kevn ü mekân ağlar

Firâkın âteşi dilde devâm eylerse Sübhânım
Gözüm ağlar gönül ağlar bedende gizli cân ağlar

Terahhumla nazar kılmaz isen mücrimlere yâ Rab
Velî ağlar nebî ağlar zemîn ü âsumân ağlar

Perîşân hâlime rahmet gedâdır âşıkın Hayder
Bağışla cürm ü ısyânım senin’çün her zaman ağlar

LUGATÇE

Hicrân : Ayrılık acısı, hasret
Visâl : Kavuşma
Halk-ı cihân : Herkes
Lâ taknetû : "Ey çok günâh işleyerek kendi kendilerine kötülük etmede ileri giden kullarım! Allah’ın rahmetinden ümîdinizi kesmeyiniz" meâlindeki âyet-i kerîmede "ümîdinizi kesmeyin" lafzının karşılığıdır...(Sûre-i Zümer, 53)
Kevn ü mekân : Bütün varlıklar
Firâk : Ayrılık
Terahhum : Merhamet
Mücrim : Günâhkâr
Zemîn u âsumân : Yer ve gök
Gedâ : Dilenci, fakîr

*

NUTK-İ ŞERÎF ( Yunus Emre Hazretleri (k.s))

Ayırma beni senden yaradan
Düşüp ölürüm ben bu yaradan

Öldüğüm içün gussâ mı yirem
Ala cânımı yine yaradan

Öldü diyeler kaydım yiyeler
Bir kuş oluban çıkam aradan

Ağlama direm şol gözlerime
Kân yâş akıdır âk u karadan

Yerler mi kodum göl eylemedik
Seller akıtdım her bir dereden

Ben bir kul idim sen sultân idin
Düşdüm araya bilmem nereden

Varam kul olam şeyh eşiğine
Abâ dikinem yüz bin pâreden

Âşık Yûnus'un murâdı budur
İre yârine çıka aradan