【感動】 童神 ～ウチナーグチ～ rain cover【三線 沖縄方言 で 歌ってみた】

ゴリさんの映画「 洗骨 」主題歌、古謝美佐子さんの「 童神 」。 沖縄 の言葉って素敵だよね。
2024年も 沖縄方言 の魅力を伝えるチャンネルとして、次代へ紡いでいきたい。
次作⇨    • 【歌ってみた】 沖縄方言 すぎる フレンドライクミー【 アラジン ディズニ...  
【チャンネル登録🔔うにげーさびら！】   / @rain沖縄方言で歌ってみた  

【メンバーシップでもっとウチナーグチ！】
   / @rain沖縄方言で歌ってみた  
90円でコメント・チャット用の専用スタンプが使えます！


🌟ゴリさんのチャンネルも要チェック！ ‪@gori_okinawa‬
   / @gori_okinawa  



●関連作品●
【2024 新翻訳】 涙そうそう ウチナーグチ ver. 【 沖縄方言 で 歌ってみた 】
   • 【2024 新翻訳】 涙そうそう ウチナーグチ ver. 【 沖縄方言 で...  



●タイムスタンプ●
0:00 前奏 極上の三線とピアノ

0:15 1番"天からぬ恵み　受きてぃくぬ世界に"

1:00 1サビ"泣くなよーやー　ヘイヨーヘイヨー"

1:33 2番"夏ぬ節来りば　涼風ゆ送てぃ"

2:17 2サビ"泣くなよーやー　ヘイヨーヘイヨー"

2:47 間奏 530渾身のアレンジ

3:16 3番"雨風ぬ吹ちん　渡るくぬ浮世"

4:30 後奏


⇩ライブ配信生歌ver. 「童神」
https://www.youtube.com/live/Z0zqvCol...

⇩「童神」への思い入れ
https://www.youtube.com/live/bGCQnQSV...
————————————————————————————
【原曲】童神 ～天の子守唄～　NHK連続テレビ小説「ちゅらさん」挿入歌
作詞：古謝美佐子　作曲：佐原一哉
カバーアーティスト：夏川りみ、島袋寛子、花*花、ほか

【off vocal】KaraokeStudio by HarryBlack　 ‪@KaraokeStudiobyHarryBlack‬
【ピアノ伴奏カラオケ】童神 / 夏川りみ【原曲キー】
   • 【ピアノ伴奏カラオケ】童神 / 夏川りみ【原曲キー】  

歌詞の表記監修/MIX/三線 ▶︎　530(ゴサマル)　‪@530ゴサマル沖縄三線‬

Vo & 動画 ▶︎ rain
————————————————————————————


●ウチナーグチ解説●
・我身(わみ)ぬ守(む)い　＝　私の子育て
・思(うみ)　＝　愛しい
・光(ふぃちゃい)　＝　ひかり　※rain発音
・光(ふぃかり)　＝　御威光　※古謝美佐子さん発音
※グイスなどで用いる特殊な発音。御光(うふぃかり)とも。
・良(ゆー)入(い)りよー　＝　良く(芯・性根を)入れよ
※赤ん坊に「芯/性(しょー)入りよー」と声をかけて思慮深い人になることを祈る習慣から
・まささ　＝　霊験あらたか
・風(かじ)かたか　＝　風よけ
・高人(たかっちゅ)　＝　精高(サーダカー)な人、霊的パワーが強い人



●再生リスト●
沖縄方言で歌ってみた一覧　アニソンなど
   • 【歌ってみたフル】rain@沖縄方言で歌ってみた  

shortsでも沖縄方言で歌ってみた
   • 【歌ってみたshorts】rain@沖縄方言で歌ってみたshorts  



【二次利用動画大歓迎！】
rainの「沖縄方言で歌ってみた」を使った動画は大歓迎です！
コメント欄でおしえてくれたら観にいかせてもらいます♪



rain(レイン)　X(Twitter)　  / rain_ihoari3  

沖縄出身歌い手。
イマドキの方言と古典的な沖縄方言、両方大好きです。
沖縄の方言は面白いし可愛い！なのに上手く話せないのがもったいない〜！
そんな気持ちから、楽しく方言を学びたい・残したいと思って歌っています。
沖縄方言に憧れているウチナーンチュです。
そんなrainを応援してあげようね〜！って方はチャンネル登録&高評価お願いします♪

rainはココナラで仮歌/本歌も受付中↓
https://coconala.com/services/2420923

公式LINEで友達(どぅし)↓
https://line.me/R/ti/p/@162fgfsc?oat_...

🌺 rain のLINEスタンプ🌺
https://store.line.me/stickershop/pro...
あのセリフやこのネタも入ってます！

沖縄方言グッズも販売中↓
https://suzuri.jp/rain_uchinaaguchi

rainオリジナル曲「エメラルド」配信中↓
https://linkco.re/xV2vdqRs

🌟​1月3日㈬12:00～沖縄テレビ「ゴリん家で語やびら」出演したよ～！
詳細はコチラ⇨ https://www.otv.co.jp/information/inf...


#童神
#古謝美佐子
#夏川りみ
#カバー曲
#cover
#沖縄の歌
#沖縄方言
#ウチナーグチ
#沖縄
#三線
#方言
#歌ってみた
#弾いてみた
#方言で歌ってみた
#歌い手
#歌うま
#女性が歌う
#泣ける曲
#子守歌