SSF Summit 2024 - Day One (Mistica)

After two days of strategy meeting, the IPC Working Group On Fisheries kicks off the #SSFSummit2024 in FAO! Next three days will be very busy for our fishers movements, which are determined to bring the voices of tens of thousands of small-scale fishers struggling to survive in their territories. We demand proper implementation of Small-Scale Fisheries Guidelines, endorsed by FAO Committee on Fisheries in 2014 but still not applied in most national legislation. Against #oceangrabbing, #blueeconomy, industrial fisheries and aquaculture, and #fortressconservation, we build solidarity and advocacy to have our rights recognized, promoted and protected.
.
.
Tras dos días de reunión estratégica, el Grupo de Trabajo sobre Pesca del CIP da el pistoletazo de salida a la #SSFSummit2024 en la FAO. Los próximos tres días serán muy ajetreados para nuestros movimientos de pescador@s, que están decididos a llevar las voces de decenas de miles de pescador@s artesanales que luchan por sobrevivir en sus territorios. Exigimos la correcta aplicación de las Directrices de Pesca a Pequeña Escala, aprobadas por el Comité de Pesca de la FAO en 2014, pero que aún no se aplican en la mayoría de las legislaciones nacionales. Contra la #acaparamientodeoceanos, la #economíaazul, la #pescaindustrial y la acuicultura, y la #conservaciónfortaleza, construimos la solidaridad y la presion para que se reconozcan, promuevan y protejan nuestros derechos.
.
.
Après deux jours de réunion stratégique, le groupe de travail du CIP sur la pêche donne le coup d'envoi du #SSFSummit2024 à la FAO! Les trois prochains jours seront très chargés pour nos mouvements de pêcheurs/ses, qui sont déterminés à porter la voix de dizaines de milliers de petits pêcheurs/ses qui luttent pour survivre dans leurs territoires. Nous exigeons la bonne mise en œuvre des Directives sur la Pêche à Petite échelle, approuvées par le Comité des Pêches de la FAO en 2014 mais toujours pas appliquées dans la plupart des législations nationales. Contre l'#océanage, l'#économie bleue, la pêche et l'aquaculture industrielles, nous construisons la solidarité et le plaidoyer pour que nos droits soient reconnus, promus et protégés.