【K】China Travel-Shanghai[중국 여행-상하이]최대 번화가, 난징루/Tram/Mini train/Nanjing Road

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr

[한국어 정보]
상하이의 최대 번화가 남경로. 거리의 길이만도 5km가 넘고 각양각색의 상점과 백화점 호텔 등이 위치하여 주말이면 발을 디딜 수 없을 정도로 붐빈다. 자동차와 노점상이 엄격하게 금지되어 있는 남경로. 차가 다닐 수 없는 대신 미니열차가 수시로 여행자들과 쇼핑객들을 태우고 다닌다. 그 사이로 춤판이 벌어졌다. 나이 지긋한 어르신들은 종목을 알 수 없는 춤으로 남경로를 웃음바다로 만들고 계셨는데 그 모습에 나도 잠시 넋을 잃고 바라보았다.

[English: Google Translator]
Up to downtown Nanjing Road in Shanghai. Gilyiman exceed the distance of 5km to shops and department stores, hotels and even a huge variety of these locations are crowded on weekends, so if you can not treadmill your feet. Automotive and Nanjing Road in street stalls is strictly prohibited. Instead, the car can not attend a mini train ride often carries travelers and shoppers. That this took place between chumpan. I Owl elderly seniors are creating a dance Nanjing unknown sport in laughter at its appearance, I looked lost for a moment the soul.

[Chinese: Google Translator]
截至繁华上海的南京路。 Gilyiman超过5公里到商店和百货公司，酒店，甚至一个巨大的品种，这些地点都挤在周末的距离，因此，如果您不能跑步机你的脚。汽车和南京路的路边摊被严格禁止的。相反，汽车不能参加迷你火车车程往往带有游客和购物者。这把chumpan之间。我猫头鹰老年人老年人都在它的外观创造一个舞蹈南京体育未知在笑声中，我看着失去了片刻的灵魂。

[Information]
■클립명: 아시아037-중국05-11 최대 번화가, 난징루/Tram/Mini train/Nanjing Road
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김군래 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2007년 7월 July

[Keywords]
아시아,Asia,동북아시아,중국,China,김군래,2007,7월 July,상하이,Shanghai