Реставрация обогревателя Аладдин

Restoration of the British-made Aladdin Blue Flame Heater / Camp kerosene stove. The heater / stove in general is in good condition. It is also very dirty and rusting parts. No holes in the fuel tank. The wick needs to be replaced. But I have ordered from England to wick awhile until Turkey. That's why I used the old wick. I used heat-resistant aluminum paint on the interior surfaces. The enamel on the chimney was beginning to spill. Using 1100° C resistant exhaust repair paste, I filled the cavities and painted the exterior surface with heat-resistant matt black. The result is a handsome Aladdin. :)

--------------

İngiliz yapımı Alaaddin Blue Flame Heater / Kamp sobası restorasyonu. Isıtıcı / Soba genel olarak iyi durumda. Oldukça kirli ve paslanan kısımları da var. Yakıt tankında delik yok. Fitilin değiştirilmesi gerekiyor. Ama İngiltere'den sipariş ettiğim fitil Türkiye'ye gelene kadar epey vakit geçecek. Bu yüzden eski fitili kullandım. İç yüzeylerde ısıya dayanıklı aluminyum boya kullandım. Baca kısmındaki emaye dökülmeye başlamıştı. 1100°C dayanıklı egzos tamir macunu kullanarak, boşukları doldurdum ve dış yüzeyi de ısıya dayanıklı mat siyah ile boyadım. Sonuçta epey yakışıklı bir Aladdin ortaya çıktı. :)