9m88 -〈決定不想你 Sent〉Official Music Video

9m88首部底片MV，步伐藏匿著偶然與未知。
不知是「丟」還是「掉」的每次，
《決定不想你》 是期待下一次更完整的獲得。



9m88 第三張個人專輯《Sent》串流收聽 🎧 https://bfan.link/sent

作詞 Lyrics：陳綺貞 Cheer Chen
作曲 Composition：陳綺貞 Cheer Chen

沒有 更親切的道理
No kinder reasons to explore
沒有 更順暢的邏輯
No smoother logic to implore
沒有 銅牆和鐵壁
No copper walls, no iron door
沒有 隱藏的眼睛
No eyes concealed

你不需要變得透明
No need to turn translucent
你只需要來者不拒
Just embrace, be non-resistant
當一陣 狂潮退去
As the tide of frenzy goes
沒有 留下真理
No truths will tag along

決定不想你
Decided not to yearn for you
不管你在哪裡
No matter where you are
解孤獨的謎語
Unraveling the riddle of loneliness
看荒唐的電影
Watching a movie so bizarre

決定不想你
Decided not to yearn for you
就算我的靈魂
Even when my soul felt your essence
曾經被你安靜的殖民
Once colonized in quietude
我的身體 曾經被你瘋狂的佔據
My body, by your fervor, subdued.


沒有 飛鳥的飛行
No flights of birds in the open sky
在沒有 雲朵的背景
With no clouds above in my sight
沒有 不滿足的好奇
No unsatisfied curiosity to pry
沒有 一再查看的沒有訊息
No messages unchecked, no reply

你不需要變得透明
No need to turn translucent
你只需要來者不拒
Just embrace, be non-resistant
當一陣 狂潮退去
As the tide of frenzy goes
沒有 留下真理
No truths will tag along


只要沒有感覺
As long as there's no sensation
就感覺不到 沒有愛情
No feelings for missing affection
當我開始渴望被保護 就應該警惕
When I crave protection, it’s time to take caution
這一刻與自由平行的心
A heart parallel to freedom's liberation.
決定不想你
Decided not to yearn for you
不管你在哪裡
No matter where you are
解孤獨的謎語
Unraveling the riddle of loneliness
看荒唐的電影
Watching a movie so bizarre

決定不想你
Decided not to yearn for you
就算我的靈魂
Despite that my soul
曾經被不安份的狙擊
has been restlessly sniped by you

我的身體 還留著你治癒的痕跡
You left the trace of healed wounds in me
那是我們昨天愛過
That’s the love of yesterday
我的回憶 有被愛過的痕跡
My memories mark every beloved trace from you


・Music Credit
詞曲 Lyrics and Composition｜陳綺貞 Cheer Chen
製作人 Producer｜余佳倫 Chia-Lun Yu、YELLOW黃宣、陳綺貞 Cheer Chen、9m88
配唱製作人 Vocal Producer｜陳綺貞 Cheer Chen
編曲 Arrangement｜陳綺貞 Cheer Chen、鍾承洋 Chung Cheng Yang
吉他 Guitar｜鍾承洋 Chung Cheng Yang
和聲編寫 Vocal Harmony｜陳綺貞 Cheer Chen
錄音師 Recording Engineer｜陳建良 Eric Chen、蔡周翰 Chou Han Tsay
錄音室 Recording Studio｜彎的錄音室 Wonder Studio、Lights Up Studio
混音師 Mixing Engineer｜蔡周翰 Chou Han Tsay
混音錄音室 Recording & Mixing Studio｜Lights Up Studio
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer｜Stuart Hawkes
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio｜Metropolis Studios


・Music Video Credit
9m88 Team
經紀人 Manager｜嚴敏 Mia Min Yen
執行經紀 Executive Manager｜黃子瑋 Wei Huang
化妝師 Make Up Artist｜楊硯婷 yenting yang
髮型設計 Hair Design｜翁與盛 Odye weng at hairmosa
髮型助理 Hair Design Assistant｜心妍
企劃統籌 Marketing Planner｜陳冠亨 Chen Kuan Heng
造型 Styling | 9m88 / 林毛 Lin Mao
服裝協力 Wardrobe | JUNEYEN / John Yuyi
漂亮側拍 Unit Still Photographer｜蔡秉孝 Ping Hsiao Tsai

劇組 Crew
腳本 Script｜林毛 Lin Mao
導演 Director｜林毛 Lin Mao Z
製片 Producer｜吳騰翔 Charles.w / 張皓評 Murphy Chang
執行製片 Line Porducer｜郭佳勳 Chia Hsun Kuo

攝影指導 Cinematographer｜Randle C. McMurphy
斯坦尼康攝影師 Steadicam Operator｜賴菘諺 Sung-Yen Lai
跟焦員 Focus Puller｜黃信雯 HSIN WEN HUANG
換片員 16mm Loader｜高青文 Cing Gao

美術 Art Director｜陳必綺 Hikky Chen
美術助理 Art Department｜盧之浩 G How / 徐巧綾 shebao

剪接 Editor｜林毛 Lin Mao
調光 Colorist｜邱程勇 CY Chiu
字幕 Caption｜石力任 Shihjiren
字體 font｜林毛 Lin Mao

製作公司 Production｜冷酷工業有限公司 / 反照電影工作室

器材 Equipment｜現代電影 Modern Cinema

特別感謝 Special Thanks｜
現代電影
宜蘭縣政府
宜蘭縣政府文化局
宜蘭縣政府影視協拍中心
宜蘭縣政府警察局
宜蘭縣頭城鎮公所
MAGUTAT2
Casual Slider
廖桑車隊
和晉企業社
沙丁龐克劇團
永笙租車
富邦人壽 蔡銘宇
溪太環保
7-ELEVEn 三崙門市


⋄本作品獲文化部影視及流行音樂產業局補助⋄