Скачать или смотреть [GAME VER - Leo/need] ペンタトニック / Pentatonic | プロセカ

~ Original Song Information ~
『ペンタトニック』
○ Romaji: pentatonikku
○ English: Pentatonic

● Arranger: syudou & バルーン (syudou & balloon)
● Composer: syudou & バルーン (syudou & balloon)
● Lyricist: syudou & バルーン (syudou & balloon)
● Vocals: 初音ミク x flower (Hatsune Miku x flower)

*Commissioned for the 5th Anniversary of Project SEKAI
Original Song: 【初音ミク × flower】ペンタトニック【syudou × バルーン】

~ Cover Information ~
□ Covered by Leo/need
□ From プロジェクトセカイ カラフルステージ！ feat. 初音ミク (Project SEKAI COLORFUL STAGE feat. Hatsune Miku)

Vocals:
● 星乃 一歌 (Hoshino Ichika) / CV: 野口 瑠璃子 (Noguchi Ruriko)
● 天馬 咲希 (Tenma Saki) / CV: 礒部 花凜 (Isobe Karin)
● 望月 穂波 (Mochizuki Honami) / CV: 上田 麗奈 (Ueda Reina)
● 日野森 志歩 (Hinomori Shiho) / CV: 中島 由貴 (Nakashima Yuki)

~ MV Information ~
2D MV: -
□ Illustration: -
□ Video: -
3D MV: ペンタトニック/ 星乃一歌 × 花里みのり × 小豆沢こはね × 天馬司 × 宵崎奏 × 初音ミク【3DMV】

~ Translation Information ~
English Translation by UrLocalWaffl
→https://projectsekai.fandom.com/wiki/Penta...
Translation Notes:
1. 遊んでたい is "to enjoy oneself," I used "to have the time of our lives" as I think it fits better with the general themes of the song

~ Additional Information ~
¤ This channel does not monetize videos.
¤ Color Coded Lyrics are meant to provide translations to the viewers and/or those who want to sing along to the music. These videos are not meant to steal views.
¤ Lyric Videos are posted after the official releases.
¤ If there is a mistake with the translation or color coding, please inform and correct me in the comments.
¤ All Music and Images belong to their rightful and respective owners.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

セガ×Colorful Paletteが贈る、スマートフォン向けゲーム『プロジェクトセカイ カラフルステージ！ feat. 初音ミク』

公式サイト：https://pjsekai.sega.jp
公式X：@pj_sekai https://x.com/pj_sekai

(C) SEGA
(C) Colorful Palette Inc.
(C) Crypton Future Media, INC. www.piapro.net
商品名および社名は各社の登録商標です。