Agosto 2025.
Ci troviamo presso la Casa Editrice PulcinoElefante con sede a Osnago, in compagnia del suo fondatore Alberto Casiraghy, lavorando alla realizzazione del volume dal titolo “Hammel St.”, firmato FLYCAT.
video: Bunker Studio Milano.
Un ringraziamento particolare a Galleria Menotti, Milano.
"Sono felice di annunciare l'uscita del mio libro d'arte, "Hammel St.", pubblicato da Pulcinoelefante, casa editrice fondata da Alberto Casiraghi, con sede a Osnago, nota per i suoi volumi di piccolo formato in edizione limitata, tra i cui autori figurano Alda Merini, Maurizio Cattelan e Sergio Dangelo. Nel 2019, la serie completa "I Pulcini di Casiraghi. Tipografia e poesia" è stata acquisita dal Comune di Milano e aggiunta alla collezione della Casa Museo Boschi Di Stefano di Milano. Il mio libro include anche una stampa fotografica originale in bianco e nero su pregiata carta vellutata di puro cotone, di dimensioni 6 x 10 cm, uno scatto del 1996 di una Chevrolet Impala Lowrider del '67 in Hammel Street a East Los Angeles. Si tratta di opuscoli di piccolo formato, chiamati "I Pulcini" (13,5 x 19,5 cm), ciascuno di otto pagine, incluso il frontespizio, contenenti aforismi, poesie o brevi testi scritti in caratteri di piombo, stampati su carta di cotone e cuciti a mano. La maggior parte dei libri contiene opere d'arte originali, grafiche o oggetti reali. La tiratura varia in media tra le 15 e le 40 copie".
L'archivio delle Edizioni Pulcinoelefante è consultabile all'indirizzo: [email protected].
FLYCAT
Hammel Street
Edizione XI 633
Agosto 2025
40 copie
Osnago
"I am happy to announce the release of my art book, "Hammel St." Published by Pulcinoelefante, a publishing house founded by Albero Casiraghi, based in Osnago-Italy, known for its small-format, limited-edition volumes, whose authors include Alda Merini, Maurizio Cattelan, and Sergio Dangelo. In 2019, the complete series "I Pulcini di Casiraghy. Tipografia e poesia" was acquired by the City of Milan and added to the collection at the Casa Museo Boschi Di Stefano in Milan.
My book also includes an original black-and-white photographic print on fine velvet pure cotton paper, measuring 6 x 10 cm, a shot from 1996 of a '67 Chevrolet Impala Lowrider on Hammel Street in East L.A.
These are small-format booklets, called "I Pulcini" (13.5 x 19.5 cm), each with eight pages, including the title page, containing aphorisms, poems, or short texts written in lead type, printed on cotton paper, and sewn by hand. Most of the books contain original works of art, graphics, or actual objects. The print run varies averaging between 15 and 40 copies".
The Pulcinoelefante Editions Archive can be consulted at: [email protected].
FLYCAT
Hammel St.
Edition XI 633
August 2025
Информация по комментариям в разработке