La Princesa de los 1000 años -Mahoroba Densetsu Ending Full-[Spanish Fandub]

MP3|| Mejorado: http://www.4shared.com/file/80718420/...


Hacía tiempo que quería grabar este tema, y ayer con el supparegreso de Dakku Masuta (Dark Shingo) que cantó el intro de esta serie, pues me puse a adaptar el ending.

Hoy tuve chance de grabarlo en la mañana así que... YAY! primer fandub del año~~~

Como siempre tuve problemas en la edición, pero acabo de aprender a usar power director para el video así que lo quería subir de ya xDDDD

Serie: Shin Taketori Monogatari ~ Sennen Jou (Queen Millennia, Princessa de los Mil años)
Letra: la primera mitad es la adaptación del doblaje original, la segunda es mi adaptación 8D
Voz: eERIechan, osease yo
Video y audio: chafamente, yo xD
Letra/Lyrics:

Mahoroba Densetsu- Ilusión legendaria

Larga cabellera dorada como el sol
triste mirar, frágil caminar
cuenta la leyenda que ella siempre existió
y está aquí

Bello resplandor que nunca deja de brillar
es como un sueño que te hace tan feliz con su luz
tradición con su aureola que habla de amor


Entre antiguas ruinas su historia se perdió
¿hacia a donde irá, que meta tendrá?
profundo misterio, oscuridad sin fin
como el mar.

La felicidad también has dejado atrás
¿por qué tan de pronto es que ya te vás, que sucede?
Ilusión eres una bella ilusión


La inmortalidad del infinito en ella está
como también sombras de infelicidad en sus ojos
ilusión que brevemente viene y va
ilusión eres una bella ilusión

Fandub sin fines lucrativos. Todos los derechos corresponden a sus respectivos dueños.

Eri Out
------

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.