Скачать или смотреть Tabula rasa. Diary pieces | Long durational performance

Tabula rasa. Diary pieces
Long durational performance by Francesco Marzano
54 hours | Essen, Museum Folkwang | 30.6.-9.7.2023
Context: 54 Hours Performances, curated by Marina Abramović and Billy Zhao
.
[EN] Memories obsess me. I constantly document experiences and collect materials, in order not to let memories run away. I get stuck in the past and this prevents me from fully living the present. In order to turn the page, I am reading aloud my diaries from the last ten years, which I have never read since I wrote them, I rip them off and crumble them, page after page. A heap of paper memories grows on the floor around me. These pages hold my most personal desires and fears, but also the mundane everyday life scenes. They will all be evoked one last time.

[DEU] Ich bin von Erinnerungen besessen. Permanent dokumentiere ich Erlebnisse und sammle Materialien, um meine Erinnerungen nicht entkommen zu lassen. Ich hänge an der Vergangenheit fest und das hindert mich daran, den gegenwärtigen Moment auszuleben. Um einen Neuanfang zu machen, werde ich alle meine Tagebücher laut vorlesen, die ich in den letzten zehn Jahren geschrieben und seitdem nie wieder gelesen habe. Ich werde Seite für Seite zerreißen und zerknüllen. Auf dem Boden um mich herum wird ein Haufen Papiererinnerungen wachsen. Diese Seiten beinhalten meine persönlichsten Sehnsüchte und Ängste, aber auch banale Szenen des alltäglichen Lebens. Sie werden ein letztes Mal heraufbeschworen.

[IT] Sono ossessionato dai ricordi. Documento costantemente esperienze e raccolgo materiali per non farmi sfuggire i ricordi. Sono prigioniero del mio passato e questo mi ostacola nel vivere appieno il presente. Per voltare pagina, leggo ad alta voce i miei diari degli ultimi dieci anni, che non ho mai riletto dopo averli scritti. Leggo, strappo e accartoccio pagina per pagina. Attorno a me nei giorni si crea un cumulo di memorie di carta. Queste pagine racchiudono i miei più personali desideri e timori, ma anche banalissime scene di quotidianità. Verranno rievocate un’ultima volta.
.
Heartfelt thanks to Marina Abramović, Billy Zhao, Wayne Götz and all the colleagues of the Free Interdisciplinary Performance Lab of the ‪@FolkwangUniversityoftheArts‬ for this intense year spent together!
.
#abramovicinstitute #museumfolkwang #performanceart #longdurationalperformance #diaries #memories